آیه ۱۲۰ سوره اعراف؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۷:۱۱۷ صفحه ۱۶۴

   وَأَوحَينا إِلىٰ موسىٰ أَن أَلقِ عَصاكَ فَإِذا هِىَ تَلقَفُ ما يَأفِكونَ

   و [ما] به موسی وحی کردیم که: «عصایت را بینداز». ناگهان آن [عصا، به مار بزرگی تبدیل شد و] آنچه را به دروغ ساخته بودند، فرو ‌بلعید.

2. ۷:۱۱۸ صفحه ۱۶۴

   فَوَقَعَ الحَقُّ وَبَطَلَ ما كانوا يَعمَلونَ

   پس حقیقت آشكار گردید و آنچه مى‌كردند باطل شد.

3. ۷:۱۱۹ صفحه ۱۶۴

   فَغُلِبوا هُنالِكَ وَانقَلَبوا صٰغِرينَ

   و [فرعون و فرعونیان همگی در] آنجا شکست خوردند و خوار گردیدند،

4. ۷:۱۲۰ صفحه ۱۶۴

   وَأُلقِىَ السَّحَرَةُ سٰجِدينَ

   و جادوگران به سجده افتادند.

5. ۷:۱۲۱ صفحه ۱۶۵

   قالوا ءامَنّا بِرَبِّ العٰلَمينَ

   گفتند: «به پروردگار جهانیان ایمان آوردیم؛

6. ۷:۱۲۲ صفحه ۱۶۵

   رَبِّ موسىٰ وَهٰرونَ

   پروردگار موسی و هارون».

7. ۷:۱۲۳ صفحه ۱۶۵

   قالَ فِرعَونُ ءامَنتُم بِهِ قَبلَ أَن ءاذَنَ لَكُم إِنَّ هٰذا لَمَكرٌ مَكَرتُموهُ فِى المَدينَةِ لِتُخرِجوا مِنها أَهلَها فَسَوفَ تَعلَمونَ

   فرعون گفت: «پیش از آنکه به شما اجازه دهم به او ایمان آوردید؟ قطعاً این نیرنگى است كه در شهر به راه انداخته‌اید تا ساکنانش را از آن بیرون كنید. پس به زودى [نتیجۀ کارتان را] خواهید دانست.