متن ساختگی فارسی (لورم ایپسوم)
به تعداد دلخواه پاراگراف، جمله یا کلمه متن ساختگی فارسی یا Lorem انگلیسی را برای طراحی وب و…
این متن کاملاً ساختگی و بیمعنی است (معادل فارسی «لورم ایپسوم») و صرفاً برای پرکردن جای متن واقعی در طراحی و صفحهآرایی استفاده میشود؛ از حدود ۱۶۰ واژهٔ خنثی و پرکاربرد فارسی، در قالبهای ساده و شبهدستوری ساخته میشود و هیچ محتوای معنادار یا واقعی ندارد.
لورم فارسی
به تعداد دلخواه پاراگراف، جمله یا کلمه متن ساختگی فارسی یا Lorem انگلیسی را برای طراحی وب و گرافیک تولید و با یک کلیک کپی کنید.
متن ساختگی فارسی چیست و چرا بهجای لورم ایپسوم لاتین لازم است؟
طراحان برای پر کردن جای متن واقعی در یک ماکت (mockup) یا قالب، سالهاست از «لورم ایپسوم» — متن بیمعنی برگرفته از یک نوشتهٔ لاتین باستانی — استفاده میکنند. اما همین متن لاتین وقتی داخل یک قالب فارسی و راستبهچپ قرار میگیرد، نه فاصلهٔ واقعی کلمات فارسی را نشان میدهد، نه طول واقعی جملهها را؛ نتیجه، پیشنمایشی گمراهکننده از طراحی نهایی است.
این ابزار از حدود ۱۶۰ واژهٔ خنثی و پرکاربرد فارسی، متن ساختگی اما با ساختار شبهدستوری واقعی میسازد؛ به همان اندازه که برای پر کردن جای متن لازم است، نه بیشتر و نه با معنای واقعی.
سه حالت خروجی
فقط تعداد کلمهٔ دلخواه، برای پر کردن برچسب یا دکمههای کوتاه.
چند جملهٔ کامل، مناسب زیرنویس یا توضیح کوتاه کارتها.
متن چندخطی کامل، برای پیشنمایش بلاگ یا صفحات محتوامحور.
گزینهٔ «لورم ایپسوم کلاسیک انگلیسی» هم برای زمانی است که هنوز به نسخهٔ لاتین سنتی نیاز دارید، مثلاً در قالبهای چندزبانه.
این متن هیچ معنایی ندارد
هدف این ابزار صرفاً پر کردن جای متن واقعی برای بررسی چیدمان، فاصلهگذاری و طول خط است؛ خروجی را هرگز بهعنوان محتوای واقعی در سایت یا اپلیکیشن منتشر نکنید.
برای صفحهآرایی کامل، این ابزارها را هم ببینید
بعد از چیدمان اولیه با متن ساختگی، برای شمارش دقیق کلمات متن نهایی یا تبدیل عنوانها به فونت فانتزی، سراغ سایر ابزارهای متنی پیشخوانک بروید.
مشاهدهٔ همهٔ ابزارهاپیشنهاد میشود شمارش کلمات و کاراکتر و ویرایشگر متن فارسی را هم امتحان کنید.
متن ساختگی فارسی برای طراحی RTL چه فرقی با لورم لاتین دارد؟
در طراحی صفحه فارسی، استفاده از متن لاتین یا لورم ایپسوم کلاسیک خیلی از مشکلهای واقعی RTL را پنهان میکند: کشیدگی خط، شکست کلمات، اعداد فارسی، نیمفاصله، تیترهای طولانی و ترکیب فارسی با عبارتهای انگلیسی. متن ساختگی فارسی کمک میکند قبل از انتشار، کارتها، دکمهها، جدولها و مقالهها را با ریتم واقعی زبان فارسی ببینید.
عنوان فارسی معمولاً بلندتر از نمونه انگلیسی است؛ شکست خط را در عرض کم بررسی کنید.
در نمونههای واقعی، تومان، درصد، تاریخ شمسی و عدد فارسی زیاد دیده میشود.
لورم فارسی فقط برای چیدمان است و نباید در صفحه منتشرشده باقی بماند.
مسیرهای بعدی و ابزارهای مرتبط
برای اندازهگیری طول متن تست یا متن نهایی.
برای پاکسازی متن واقعی بعد از جایگزینی لورم.
