رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۳۸۸ حافظ

بهار و گل طرب‌انگیز گشت و توبه‌شکن

متن کامل غزل شمارهٔ ۳۸۸

۷ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۳۸۸

نسخه گنجور
  1. بهار و گل طرب‌انگیز گشت و توبه‌شکن به شادی رخِ گل بیخ غم ز دل بر کن
  2. رسید باد صبا غنچه در هواداری ز خود برون شد و بر خود درید پیراهن
  3. طریق صدق بیاموز از آب صافیِ دل به راستی طلب آزادگی ز سرو چمن
  4. ز دستبرد صبا گرد گل کلاله نگر شکنج گیسوی سنبل ببین به روی سمن
  5. عروس غنچه رسید از حرم به طالع سعد بعینه دل و دین می‌برد به وجه حسن
  6. صفیر بلبل شوریده و نفیر هزار برای وصل گل آمد برون ز بیت حزن
  7. حدیث صحبت خوبان و جام باده بگو به قول حافظ و فتوی پیر صاحب فن

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

بهار و گل طرب‌انگیز گشت و توبه‌شکن
به شادی رخِ گل بیخ غم ز دل بر کن

مقطع؛ بیت پایانی

حدیث صحبت خوبان و جام باده بگو
به قول حافظ و فتوی پیر صاحب فن

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۷
مصراع
۱۴
واژه
۱۰۸
واژه یکتا
۸۱
نویسه بدون فاصله
۳۳۴
بلندترین مصراع
۳۴ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

گل و باغ

گل (۴)، چمن (۱)، بلبل (۱)، سرو (۱)، غنچه (۲)

باد و صبا

باد (۱)، صبا (۲)

باده و بزم

باده (۱)، جام (۱)

دوری و دیدار

وصل (۱)

واژه‌نامه همین غزل

صبا (۲ بار)
باد ملایم و خوش صبحگاهی.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۳۸۸ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک