رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۶۳ حافظ

رویِ تو کس ندید و هزارت رقیب هست

متن کامل غزل شمارهٔ ۶۳

۶ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۶۳

نسخه گنجور
  1. رویِ تو کس ندید و هزارت رقیب هست در غنچه‌ای هنوز و صدت عندلیب هست
  2. گر آمدم به کوی تو چندان غریب نیست چون من در آن دیار هزاران غریب هست
  3. در عشق، خانقاه و خرابات فرق نیست هر جا که هست پرتوِ رویِ حبیب هست
  4. آن جا که کارِ صومعه را جلوه می‌دهند ناقوسِ دِیرِ راهب و نامِ صلیب هست
  5. عاشق که شد که یار به حالش نظر نکرد ای خواجه درد نیست وگرنه طبیب هست
  6. فریادِ حافظ این همه آخِر به هرزه نیست هم قصه‌ای غریب و حدیثی عجیب هست

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

رویِ تو کس ندید و هزارت رقیب هست
در غنچه‌ای هنوز و صدت عندلیب هست

مقطع؛ بیت پایانی

فریادِ حافظ این همه آخِر به هرزه نیست
هم قصه‌ای غریب و حدیثی عجیب هست

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۶
مصراع
۱۲
واژه
۹۵
واژه یکتا
۶۶
نویسه بدون فاصله
۳۰۲
بلندترین مصراع
۳۷ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

عشق و یار

عشق (۱)، عاشق (۱)، یار (۱)

زهد و خانقاه

خانقاه (۱)

گل و باغ

غنچه (۱)

واژه‌نامه همین غزل

خانقاه
محل گردهمایی و اقامت صوفیان.
دیر
صومعه و عبادتگاه راهبان.
رقیب
نگهبان یا مدعیِ دیگر در زبان غزل.
خرابات
در کاربرد لغوی، میخانه؛ واژه‌ای پرتکرار در شعر عرفانی.
کوی
محله، گذر یا جایگاه اقامت.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۶۳ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک