رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۱۲ حافظ

ای فروغِ ماهِ حُسن‌، از روی رخشان شما

متن کامل غزل شمارهٔ ۱۲

۱۳ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۱۲

نسخه گنجور
  1. ای فروغِ ماهِ حُسن‌، از روی رخشان شما آبِ‌روی خوبی از چاه زَنَخدان شما
  2. عزم دیدار تو دارد جانِ بر لب آمده باز گردد یا برآید؟ چیست فرمان شما؟
  3. کَس به دور نرگست طرفی نبست از عافیت بِه که نفروشند مستوری به مستان شما
  4. بخت خواب‌آلود ما بیدار خواهد شد مگر زان که زد بر دیده آبی، روی رخشان شما
  5. با صبا همراه بفرست از رخت گل دسته‌ای بو که بویی بشنویم از خاک بستان شما
  6. عمرتان باد و مراد ای ساقیانِ بزمِ جم گرچه جام ما نشد پُر مِی به دوران شما
  7. دل خرابی می‌کند، دلدار را آگه کنید زینهار ای دوستان‌، جان من و جان شما
  8. کی دهد دست این غرض یا رب که همدستان شوند‌؟ خاطر مجموع ما، زلف پریشان شما
  9. دور دار از خاک و خون دامن، چو بر ما بگذری کَاندَر این ره کشته بسیارند، قربان شما
  10. می‌کند حافظ دعایی، بشنو، آمینی بگو روزی ما باد لعل شَکَّرافشان شما
  11. ای صبا با ساکنانِ شهرِ یزد از ما بگو کِای سر حق‌ناشناسان گوی چوگان شما
  12. گرچه دوریم از بساط قُرب‌، همّت دور نیست بندهٔ شاه شماییم و ثناخوان شما
  13. ای شَهنشاه بلند اختر‌، خدا را همّتی تا ببوسم همچو اختر خاک ایوان شما

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

ای فروغِ ماهِ حُسن‌، از روی رخشان شما
آبِ‌روی خوبی از چاه زَنَخدان شما

مقطع؛ بیت پایانی

ای شَهنشاه بلند اختر‌، خدا را همّتی
تا ببوسم همچو اختر خاک ایوان شما

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۱۳
مصراع
۲۶
واژه
۲۰۳
واژه یکتا
۱۴۱
نویسه بدون فاصله
۶۸۵
بلندترین مصراع
۴۲ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

باد و صبا

باد (۲)، صبا (۲)

دعا و نیایش

یا رب (۱)، خدا (۱)

باده و بزم

جام (۱)

دوری و دیدار

دیدار (۱)

شاه و دربار

شاه (۱)

چشم و اشک

دیده (۱)

گل و باغ

گل (۱)

واژه‌نامه همین غزل

صبا (۲ بار)
باد ملایم و خوش صبحگاهی.
زنخدان
چانه؛ چاه زنخدان یعنی فرورفتگی چانه.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۱۲ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک