آیه ۳۷ سوره شعراء؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۶:۳۴ صفحه ۳۶۸

   قالَ لِلمَلَإِ حَولَهُ إِنَّ هٰذا لَسٰحِرٌ عَليمٌ

   [فرعون] به بزرگان پیرامونش گفت: «حقا که این [مرد،] جادوگری داناست.

2. ۲۶:۳۵ صفحه ۳۶۸

   يُريدُ أَن يُخرِجَكُم مِن أَرضِكُم بِسِحرِهِ فَماذا تَأمُرونَ

   [او] می‌خواهد شما را با جادویش از سرزمینتان بیرون کند؛ نظرتان چیست؟»

3. ۲۶:۳۶ صفحه ۳۶۸

   قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَابعَث فِى المَدائِنِ حٰشِرينَ

   آنان گفتند: «[تصمیم دربارۀ مجازاتِ] او و برادرش را به تأخیر انداز و مأمورانِ جمع‌آوری را به [همۀ] شهر‌ها بفرست

4. ۲۶:۳۷ صفحه ۳۶۸

   يَأتوكَ بِكُلِّ سَحّارٍ عَليمٍ

   تا هر جادوگر ماهر [و] دانایی را نزدت بیاورند».

5. ۲۶:۳۸ صفحه ۳۶۸

   فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِميقٰتِ يَومٍ مَعلومٍ

   [چنین کردند، و سر‌انجام] جادوگران برای وعده‌گاهِ روز معیّن گرد آورده شدند.

6. ۲۶:۳۹ صفحه ۳۶۸

   وَقيلَ لِلنّاسِ هَل أَنتُم مُجتَمِعونَ

   و به مردم گفته شد: «آیا شما [نیز] جمع می‌شوید [تا ببینیم برنده کیست]؟

7. ۲۶:۴۰ صفحه ۳۶۹

   لَعَلَّنا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِن كانوا هُمُ الغٰلِبينَ

   امید که اگر جادوگران پیروز شدند، [همگی] از آنان پیروی کنیم».