رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۸۹ حافظ

یا رب سببی ساز که یارم به سلامت

متن کامل غزل شمارهٔ ۸۹

۹ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۸۹

نسخه گنجور
  1. یا رب سببی ساز که یارم به سلامت بازآید و بِرهانَدَم از بندِ مَلامت
  2. خاکِ رهِ آن یارِ سفرکرده بیارید تا چشمِ جهان بین کُنَمَش جایِ اقامت
  3. فریاد که از شش جهتم راه بِبَستند آن خال و خط و زلف و رخ و عارض و قامت
  4. امروز که در دستِ توام مرحمتی کن فردا که شَوَم خاک چه سود اشکِ ندامت
  5. ای آن که به تقریر و بیان دم زنی از عشق ما با تو نداریم سخن، خیر و سلامت
  6. درویش مکن ناله ز شمشیرِ اَحِبّا کاین طایفه از کشته ستانند غرامت
  7. در خرقه زن آتش که خمِ ابرویِ ساقی بر می‌شکند گوشهٔ محراب امامت
  8. حاشا که من از جور و جفای تو بنالم بیدادِ لطیفان همه لطف است و کرامت
  9. کوته نکند بحث سرِ زلف تو حافظ پیوسته شد این سلسله تا روزِ قیامت

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

یا رب سببی ساز که یارم به سلامت
بازآید و بِرهانَدَم از بندِ مَلامت

مقطع؛ بیت پایانی

کوته نکند بحث سرِ زلف تو حافظ
پیوسته شد این سلسله تا روزِ قیامت

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۹
مصراع
۱۸
واژه
۱۳۶
واژه یکتا
۱۰۷
نویسه بدون فاصله
۴۳۸
بلندترین مصراع
۳۸ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

باده و بزم

ساقی (۱)، خم (۱)

عشق و یار

عشق (۱)، یار (۱)

چشم و اشک

چشم (۱)، اشک (۱)

دعا و نیایش

یا رب (۱)

راه و سفر

راه (۱)

زهد و خانقاه

خرقه (۱)

واژه‌نامه همین غزل

ساقی
جام‌گردان و کسی که نوشیدنی در مجلس می‌گرداند.
خرقه
جامه پشمین یا لباس ویژه صوفیان.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۸۹ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک