رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۱۴۶ حافظ

صبا وقتِ سحر بویی ز زلفِ یار می‌آورد

متن کامل غزل شمارهٔ ۱۴۶

۸ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۱۴۶

نسخه گنجور
  1. صبا وقتِ سحر بویی ز زلفِ یار می‌آورد دل شوریدهٔ ما را به نو، در کار می‌آورد
  2. من آن شکلِ صِنوبر را ز باغِ دیده بَرکَندَم که هر گُل کز غمش بِشْکُفت مِحنت، بار می‌آورد
  3. فروغِ ماه می‌دیدم ز بامِ قصر او روشن که رو از شرمِ آن خورشید در دیوار می‌آورد
  4. ز بیمِ غارتِ عشقش، دلِ پُرخون رها کردم ولی می‌ریخت خون و رَه بِدان هنجار می‌آورد
  5. به قولِ مطرب و ساقی، برون رفتم گَه و بی‌گَه کز آن راهِ گران، قاصد، خبر، دشوار می‌آورد
  6. سراسر بخششِ جانان، طریقِ لطف و احسان بود اگر تسبیح می‌فرمود، اگر زُنّار می‌آورد
  7. عَفَاالله چینِ ابرویَش اگر چه ناتوانم کرد به عشوه هم پیامی بر سرِ بیمار می‌آورد
  8. عجب می‌داشتم دیشب ز حافظ جام و پیمانه ولی مَنعَش نمی‌کردم که صوفی‌وار می‌آورد

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

صبا وقتِ سحر بویی ز زلفِ یار می‌آورد
دل شوریدهٔ ما را به نو، در کار می‌آورد

مقطع؛ بیت پایانی

عجب می‌داشتم دیشب ز حافظ جام و پیمانه
ولی مَنعَش نمی‌کردم که صوفی‌وار می‌آورد

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۸
مصراع
۱۶
واژه
۱۴۵
واژه یکتا
۱۰۲
نویسه بدون فاصله
۴۵۵
بلندترین مصراع
۴۴ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

باده و بزم

ساقی (۱)، جام (۱)، پیمانه (۱)

عشق و یار

یار (۱)، جانان (۱)

گل و باغ

گل (۱)، باغ (۱)

آواز و ساز

مطرب (۱)

باد و صبا

صبا (۱)

راه و سفر

راه (۱)

زهد و خانقاه

صوفی (۱)

صبح و شب

سحر (۱)

چشم و اشک

دیده (۱)

واژه‌نامه همین غزل

ساقی
جام‌گردان و کسی که نوشیدنی در مجلس می‌گرداند.
صبا
باد ملایم و خوش صبحگاهی.
مطرب
نوازنده یا خواننده مجلس.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۱۴۶ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک