آیه ۱۶۴ سوره شعراء؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۶:۱۶۱ صفحه ۳۷۴

   إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم لوطٌ أَلا تَتَّقونَ

   آنگاه ‌که برادر‌شان لوط به آنان گفت: «آیا [از الله] پروا نمی‌کنید؟

2. ۲۶:۱۶۲ صفحه ۳۷۴

   إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ

   به راستی، من پیامبری امین برای شما هستم.

3. ۲۶:۱۶۳ صفحه ۳۷۴

   فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ

   پس، از الله پروا کنید و مطیع [دستورهای] من باشید.

4. ۲۶:۱۶۴ صفحه ۳۷۴

   وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ

   و من [در برابر رسالتم] هیچ پاداشی از شما نمی‌خواهم. پاداش من، تنها بر [عهدۀ] پروردگار جهانیان است.

5. ۲۶:۱۶۵ صفحه ۳۷۴

   أَتَأتونَ الذُّكرانَ مِنَ العٰلَمينَ

   آیا از میان جهانیان، با مردان می‌آمیزید

6. ۲۶:۱۶۶ صفحه ۳۷۴

   وَتَذَرونَ ما خَلَقَ لَكُم رَبُّكُم مِن أَزوٰجِكُم بَل أَنتُم قَومٌ عادونَ

   و همسرانی را که پروردگارتان برایتان آفریده است رها می‌کنید؟! بلکه شما گروهی متجاوزید.

7. ۲۶:۱۶۷ صفحه ۳۷۴

   قالوا لَئِن لَم تَنتَهِ يٰلوطُ لَتَكونَنَّ مِنَ المُخرَجينَ

   آنان گفتند: «ای لوط، اگر [از این امر و نهی] دست بر نداری، قطعاً [از شهر] اخراج می‌شوی».