آیه ۱۴۵ سوره شعراء؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۶:۱۴۲ صفحه ۳۷۳

   إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم صٰلِحٌ أَلا تَتَّقونَ

   آنگاه ‌که برادر‌شان صالح به آنان گفت: «آیا [از الله] پروا نمی‌کنید؟

2. ۲۶:۱۴۳ صفحه ۳۷۳

   إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ

   به راستی، من پیامبری امین برایتان هستم.

3. ۲۶:۱۴۴ صفحه ۳۷۳

   فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ

   پس، از الله پروا کنید و مطیع [دستورهای] من باشید.

4. ۲۶:۱۴۵ صفحه ۳۷۳

   وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ

   و من [در برابر رسالتم] هیچ پاداشی از شما نمی‌خواهم. پاداش من، تنها بر [عهدۀ] پروردگار جهانیان است.

5. ۲۶:۱۴۶ صفحه ۳۷۳

   أَتُترَكونَ فى ما هٰهُنا ءامِنينَ

   آیا [مى‌پندارید كه‌] شما را در این نعمت‌هایی كه اینجاست آسوده رها مى‌كنند؟

6. ۲۶:۱۴۷ صفحه ۳۷۳

   فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ

   در [این] باغ‌ها و چشمه‌سارها

7. ۲۶:۱۴۸ صفحه ۳۷۳

   وَزُروعٍ وَنَخلٍ طَلعُها هَضيمٌ

   و [در کنار این] کشتزارها و نخل‌هایی که میوه‌هایش نرم و رسیده است؟