آیه ۱۲۷ سوره شعراء؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۶:۱۲۴ صفحه ۳۷۲

   إِذ قالَ لَهُم أَخوهُم هودٌ أَلا تَتَّقونَ

   آنگاه‌ که برادر‌شان هود به آنان گفت: «آیا [از الله] پروا نمی‌کنید؟»

2. ۲۶:۱۲۵ صفحه ۳۷۲

   إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ

   به راستی، من پیامبری امین برای شما هستم.

3. ۲۶:۱۲۶ صفحه ۳۷۲

   فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطيعونِ

   پس، از الله پروا کنید و مطیع [دستورهای] من باشید.

4. ۲۶:۱۲۷ صفحه ۳۷۲

   وَما أَسـَٔلُكُم عَلَيهِ مِن أَجرٍ إِن أَجرِىَ إِلّا عَلىٰ رَبِّ العٰلَمينَ

   و من [در برابر رسالتم] هیچ پاداشی از شما نمی‌خواهم. پاداش من، تنها بر [عهدۀ] پروردگار جهانیان است.

5. ۲۶:۱۲۸ صفحه ۳۷۲

   أَتَبنونَ بِكُلِّ ريعٍ ءايَةً تَعبَثونَ

   آیا بر هر مکان بلندی، بنایی برافراشته می‌سازید [و در آن] بيهوده‌كارى می‌کنید؟!

6. ۲۶:۱۲۹ صفحه ۳۷۲

   وَتَتَّخِذونَ مَصانِعَ لَعَلَّكُم تَخلُدونَ

   و قصر‌ها و قلعه‌هایی محکم و استوار بنا می‌کنید؛ گویی [در دنیا] جاودانید.

7. ۲۶:۱۳۰ صفحه ۳۷۲

   وَإِذا بَطَشتُم بَطَشتُم جَبّارينَ

   و چون [به کسی] حمله‌ور می‌شوید، [بی‌رحم و] ظالمانه حمله می‌کنید.