رفتن به محتوای اصلی
مرجع آیه قرآن · سوره رحمن

آیه ۲۳ سوره رحمن؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.

۵۵:۲۳ترجمه مرکز رواد

فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

مشخصات آیه

سوره
رحمن (۵۵)
آیه
۲۳
جزء
۲۷
صفحه مصحف
۵۳۲

خواندن آیه در بافت خودش

فقط متن و بافت آیه

برای این آیه یا صفحه هنوز جمع‌بندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده می‌شوند.

توضیح تحریریه هنوز منتشر نشده

متن و ترجمه معتبر در دسترس‌اند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.

آیات نزدیک به این آیه

  1. ۵۵:۲۰ صفحه ۵۳۲

    بَينَهُما بَرزَخٌ لا يَبغِيانِ

    [در عین حال،] مانعی میان آن دو است که با هم نمی‌آمیزند؛

  2. ۵۵:۲۱ صفحه ۵۳۲

    فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

    پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

  3. ۵۵:۲۲ صفحه ۵۳۲

    يَخرُجُ مِنهُمَا اللُّؤلُؤُ وَالمَرجانُ

    از آن دو [دریا] مروارید و مرجان به دست می‌آید؛

  4. ۵۵:۲۳ صفحه ۵۳۲

    فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

    پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

  5. ۵۵:۲۴ صفحه ۵۳۲

    وَلَهُ الجَوارِ المُنشَـٔاتُ فِى البَحرِ كَالأَعلٰمِ

    کشتی‌های كوه‌پیكرِ بادبان‌برافراشته [و جاری] در دریا برای اوست؛

  6. ۵۵:۲۵ صفحه ۵۳۲

    فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ

    پس [ای جن و انس] كدام یک از نعمت‌های پروردگارتان را انكار مى‌كنید؟

  7. ۵۵:۲۶ صفحه ۵۳۲

    كُلُّ مَن عَلَيها فانٍ

    هر چه روی زمین وجود دارد، فناپذیر است

منابع متن و بازبینی

منبع متن، ترجمه و داده‌های صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.

  1. متن عربی قرآن در Tanzil و مجوز CC BY 3.0
  2. ترجمه فارسی مرکز ترجمه رواد در QuranEnc
  3. فراداده سوره، جزء و صفحه‌بندی قرآن در Tanzil
پیشخوانک