آیه ۱ سوره قارعه؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۱۰۰:۹ صفحه ۵۹۹

   أَفَلا يَعلَمُ إِذا بُعثِرَ ما فِى القُبورِ

   آیا او نمی‌داند که در آن روز، آنچه در گور‌هاست، [همه زنده و] برانگیخته می‌شوند؟

2. ۱۰۰:۱۰ صفحه ۶۰۰

   وَحُصِّلَ ما فِى الصُّدورِ

   و آنچه در سینه‌هاست [همه] آشکار می‌گردد.

3. ۱۰۰:۱۱ صفحه ۶۰۰

   إِنَّ رَبَّهُم بِهِم يَومَئِذٍ لَخَبيرٌ

   یقیناً در آن روز، پروردگارشان کاملاً به [وضع و حال] آنان آگاه است.

4. ۱۰۱:۱ صفحه ۶۰۰

   بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ القارِعَةُ

   [آن] فروکوبنده.

5. ۱۰۱:۲ صفحه ۶۰۰

   مَا القارِعَةُ

   [آن] فروکوبنده چیست؟

6. ۱۰۱:۳ صفحه ۶۰۰

   وَما أَدرىٰكَ مَا القارِعَةُ

   و تو چه ‌دانی که [آن] فروکوبنده چیست؟

7. ۱۰۱:۴ صفحه ۶۰۰

   يَومَ يَكونُ النّاسُ كَالفَراشِ المَبثوثِ

   روزی‌ که مردم مانند پروانه‌های پراکنده [حیران و سرگردان] خواهند بود.