آیه ۹۶ سوره مؤمنون؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۳:۹۳ صفحه ۳۴۸

   قُل رَبِّ إِمّا تُرِيَنّى ما يوعَدونَ

   بگو: «پروردگارا، اگر آن [عذابی] را که به آنان وعده داده می‌شود به من نشان می‌دهی [که شاهدش باشم]،

2. ۲۳:۹۴ صفحه ۳۴۸

   رَبِّ فَلا تَجعَلنى فِى القَومِ الظّٰلِمينَ

   مرا در این [عذاب‌ها، در کنارِ این] گروه ستمکار قرار نده».

3. ۲۳:۹۵ صفحه ۳۴۸

   وَإِنّا عَلىٰ أَن نُرِيَكَ ما نَعِدُهُم لَقٰدِرونَ

   و قطعاً ما تواناییم که آنچه را به آنان وعده می‌دهیم، به تو نشان دهیم.

4. ۲۳:۹۶ صفحه ۳۴۸

   ادفَع بِالَّتى هِىَ أَحسَنُ السَّيِّئَةَ نَحنُ أَعلَمُ بِما يَصِفونَ

   [ای پیامبر،] بدی را به شیوه‌ای که بهتر است، دفع کن [و ببخش و شکیبا باش]. ما به آنچه [مشرکان دربارۀ تو] توصیف می‌کنند، داناتریم.

5. ۲۳:۹۷ صفحه ۳۴۸

   وَقُل رَبِّ أَعوذُ بِكَ مِن هَمَزٰتِ الشَّيٰطينِ

   و بگو: «پروردگارا، من از وسوسه‌های شیاطین به تو پناه می‌برم.

6. ۲۳:۹۸ صفحه ۳۴۸

   وَأَعوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحضُرونِ

   و پروردگارا، از اینکه آنها نزد من حاضر شوند [نیز] به تو پناه می‌برم».

7. ۲۳:۹۹ صفحه ۳۴۸

   حَتّىٰ إِذا جاءَ أَحَدَهُمُ المَوتُ قالَ رَبِّ ارجِعونِ

   [کافران پیوسته بر عقیدۀ باطلشان هستند] تا هنگامی ‌که مرگ یکی از آنان فرارسد [آنگاه در حالی که] نزد پروردگار [خود ناله و زاری می‌کند، به فرشتگان] می‌گوید: «مرا [به دنیا] بازگردانید.