آیه ۱ سوره لیل؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۹۱:۱۳ صفحه ۵۹۵

   فَقالَ لَهُم رَسولُ اللَّهِ ناقَةَ اللَّهِ وَسُقيٰها

   پیامبر الله [= صالح] به آنان گفت: «ماده‌شترِ الله و [نوبت‌] آب‌خوردنش را [حرمت نهید]».

2. ۹۱:۱۴ صفحه ۵۹۵

   فَكَذَّبوهُ فَعَقَروها فَدَمدَمَ عَلَيهِم رَبُّهُم بِذَنبِهِم فَسَوّىٰها

   [ولی آنان] او را تکذیب کردند و آن [ماده‌شتر] را کشتند؛ پس پروردگار آنان به سبب گناهانشان بر سر‌شان عذاب آورد و همگی آنان را با خاک یکسان کرد

3. ۹۱:۱۵ صفحه ۵۹۵

   وَلا يَخافُ عُقبٰها

   و [الله] از سرانجام آن [کار،] بیم ندارد.

4. ۹۲:۱ صفحه ۵۹۵

   بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ وَالَّيلِ إِذا يَغشىٰ

   سوگند به شب، هنگامی ‌که [همه چیز را] بپوشانَد،

5. ۹۲:۲ صفحه ۵۹۵

   وَالنَّهارِ إِذا تَجَلّىٰ

   و سوگند به روز، هنگامی‌ که آشکار شود،

6. ۹۲:۳ صفحه ۵۹۵

   وَما خَلَقَ الذَّكَرَ وَالأُنثىٰ

   و سوگند به ذاتی که نر و ماده را آفرید،

7. ۹۲:۴ صفحه ۵۹۵

   إِنَّ سَعيَكُم لَشَتّىٰ

   که یقیناً سعی [و تلاش] شما مختلف [و نیک و بد] است.