اپل با معرفی iOS 16 قابلیتهای شخصیسازی گستردهای را به آیفون اضافه کرد. در این مقاله جامع، تمامی تغییرات از جمله لاک اسکرین جدید، بهبودهای امنیتی و ویژگیهای هوشمند را به طور کامل بررسی میکنیم.
م
مدیر سیستم
نویسنده
08 May 2026
52 بازدید
1 دقیقه مطالعه
اپل با معرفی iOS 16 فصل جدیدی از شخصیسازی را آغاز کرد. این بهروزرسانی تجربه کاربری آیفون را به کلی دگرگون میکند. تمرکز اصلی این نسخه بر تعامل بیشتر کاربر با محیط نرمافزاری است. حالا آیفون شما هوشمندتر و زیباتر از همیشه به نظر میرسد.
بزرگترین تغییر این نسخه در صفحه قفل اتفاق افتاد. کاربران اکنون میتوانند فونت و رنگ ساعت را تغییر دهند. ویجتهای کاربردی مستقیماً روی این صفحه قرار میگیرند. قابلیت افکت عمق نیز جذابیت بصری تصاویر پسزمینه را دوچندان میکند.
نحوه نمایش اعلانها در iOS 16 کاملاً تغییر کرد. اکنون نوتیفیکیشنها در پایین صفحه نمایش داده میشوند. این طراحی باعث میشود تصویر پسزمینه شما همیشه واضح بماند. دسترسی به اعلانها با یک دست نیز بسیار آسانتر شده است.
هوش مصنوعی در این نسخه نقش پررنگی ایفا میکند. قابلیت جستجوی بصری امکان جداسازی سوژه از پسزمینه را فراهم میسازد. شما میتوانید با یک لمس، سوژه را از عکس جدا کنید. این ابزار خلاقانه کار با تصاویر را بسیار ساده میکند.
برنامههای پیامرسان و ایمیل نیز قابلیتهای جدیدی دریافت کردند. کاربران اکنون میتوانند پیامهای ارسالی خود را ویرایش یا لغو کنند. امنیت و حریم خصوصی نیز در این نسخه تقویت شده است. این تغییرات باعث افزایش اعتماد کاربران به سیستمعامل میشود.
نکات کلیدی این مقاله:
شخصیسازی صفحه قفل تغییر کامل فونت، رنگ و افزودن ویجتهای هوشمند
هوش مصنوعی بصری جداسازی آنی سوژه از پسزمینه در اپلیکیشن Photos
بازطراحی اعلانها نمایش نوتیفیکیشنها در پایین صفحه برای تمرکز بر تصویر
مقدمه: ورود به عصر جدید شخصیسازی با iOS 16
دنیای تکنولوژی در سال ۱۴۰۵ با سرعتی باورنکردنی در حال حرکت است. سیستمعامل iOS 16 یکی از نقاط عطف تاریخ اپل محسوب میشود. این نسخه فراتر از یک بروزرسانی ساده بود. اپل با معرفی این نسخه، مفهوم شخصیسازی را در آیفون بازتعریف کرد.
کاربران اکنون کنترل بیشتری روی ظاهر و عملکرد دستگاه خود دارند. همچنین برای اطلاعات بیشتر میتوانید به استعلام وام، اقساط و تسهیلات با کد ملی - بانک گردشگری مراجعه کنید.
در سالهای اخیر، رقابت میان سیستمعاملها به اوج خود رسیده است. برای درک بهتر این تفاوتها، میتوانید بررسی کامل ویژگی های اندروید ۱۲؛ تغییرات و قابلیتهای جدید را مطالعه کنید. iOS 16 تلاش کرد تا شکاف میان آزادی عمل و امنیت را پر کند.
این سیستمعامل با تمرکز بر هوش مصنوعی، تجربهای هوشمندتر ارائه میدهد.
چرا iOS 16 هنوز در سال ۱۴۰۵ اهمیت دارد؟
بسیاری از کاربران هنوز از دستگاههای قدیمیتر استفاده میکنند. پایداری این نسخه باعث شده تا همچنان محبوب باقی بماند. اگر از کاربران آیفون هستید، شناخت این ویژگیها برای شما ضروری است. حتی اگر به دنبال برترین بازیهای کودکانه آیفون هستید، باید بدانید سیستمعامل شما چگونه عمل میکند.
در این مقاله، ما به کالبدشکافی دقیق این نسخه میپردازیم. از تغییرات ظاهری تا لایههای امنیتی پیچیده را بررسی خواهیم کرد. هدف ما ارائه راهنمایی جامع برای کاربران در سال ۱۴۰۵ است. با ما همراه باشید تا تمام زوایای پنهان iOS 16 را کشف کنیم.
تصویر ۱: تحول بصری در رابط کاربری iOS 16
تحول انقلابی در صفحه قفل (Lock Screen)؛ فراتر از یک تصویر ساده
صفحه قفل در iOS 16 بزرگترین تغییر خود را تجربه کرد. پیش از این، کاربران تنها قادر به تغییر تصویر پسزمینه بودند. اما اکنون، هر المان قابل تغییر است. شما میتوانید فونت ساعت را عوض کنید. رنگها را با سلیقه خود تنظیم نمایید.
این سطح از شخصیسازی در تاریخ آیفون بیسابقه بوده است. همچنین برای اطلاعات بیشتر میتوانید به استعلام چک برگشتی با کدملی و شناسه صیاد - بانک کارآفرین مراجعه کنید.
اپل از الگوهای طراحی مدرن الهام گرفته است. این تغییرات مشابه تحولاتی است که در بررسی ظاهر جدید جیمیل و تغییرات رابط کاربری (1405) مشاهده میکنیم. تمرکز بر سادگی و در عین حال کاربردی بودن است. شما میتوانید چندین صفحه قفل بسازید.
هر کدام را برای یک موقعیت خاص تنظیم کنید.
ویژگیهای کلیدی بازطراحی شده
تغییر فونت و ضخامت اعداد ساعت دیجیتال.
انتخاب فیلترهای رنگی هوشمند برای تصاویر پرتره.
امکان استفاده از گالری تصاویر به صورت تصادفی (Photo Shuffle).
هماهنگی کامل با وضعیتهای مختلف تمرکز (Focus).
اگر به دنبال زیبایی هستید، این نسخه شما را راضی میکند. درست مانند معرفی زیباترین شهرهای گل ایران، صفحه قفل شما میتواند پر از طراوت باشد. اپل به شما اجازه میدهد از ایموجیها هم پسزمینه بسازید. این قابلیت برای نوجوانان و علاقمندان به طرحهای فانتزی بسیار جذاب است.
آموزش استفاده از افکت عمق (Depth Effect) و ویجتهای جدید
افکت عمق یا Depth Effect یکی از جذابترین بخشهای iOS 16 است. این قابلیت با استفاده از پردازشگرهای عصبی، سوژه را تشخیص میدهد. سپس ساعت را پشت سر سوژه قرار میدهد. این کار باعث ایجاد یک حس سه بعدی خیرهکننده میشود.
برای فعالسازی، کافیست یک عکس با کیفیت انتخاب کنید. همچنین برای اطلاعات بیشتر میتوانید به استعلام وام، اقساط و تسهیلات با کد ملی - بانک کارآفرین مراجعه کنید.
علاوه بر زیبایی، کارایی نیز افزایش یافته است. ویجتهای صفحه قفل اطلاعات سریعی به شما میدهند. وضعیت آب و هوا، میزان باتری و رویدادهای تقویم همیشه در دسترس هستند. این ویجتها مشابه تجربهای هستند که در راهنمای خرید بهترین ساعت هوشمند ۱۴۰۵ مشاهده میکنیم.
مراحل تنظیم ویجتها و افکت عمق
روی صفحه قفل انگشت خود را نگه دارید.
گزینه Customize را انتخاب کنید.
برای افکت عمق، از عکسهای با پسزمینه مشخص استفاده کنید.
روی کادر زیر ساعت بزنید تا لیست ویجتها باز شود.
ویجتهای مورد نظر خود را بکشید و رها کنید.
دقت کنید که اگر ویجتهای زیادی اضافه کنید، افکت عمق غیرفعال میشود. اپل برای حفظ خوانایی ساعت این محدودیت را گذاشته است. برای کاربرانی که به دنبال ابزارهای کاربردی هستند، این یک جهش بزرگ است.
هوش مصنوعی در iOS 16: جداسازی جادویی سوژه از پسزمینه
قابلیت Visual Look Up در این نسخه به اوج تکامل رسید. اکنون میتوانید دست خود را روی سوژه در یک عکس نگه دارید. سیستمعامل به طور خودکار دور سوژه را خط میکشد. سپس میتوانید آن را جدا کرده و در برنامههای دیگر استفاده کنید.
این ویژگی برای ساخت استیکر فوقالعاده است. همچنین برای اطلاعات بیشتر میتوانید به استعلام اعتبار و محکومیت مالی - بانک سپه مراجعه کنید.
این فناوری از یادگیری ماشینی پیشرفته بهره میبرد. حتی در ویدیوها نیز میتوانید متنها را کپی کنید. کافیست ویدیو را متوقف کنید و روی متن ضربه بزنید.
تصور کنید میخواهید یک طرح گرافیکی سریع بسازید. یا قصد دارید در بهترین اپلیکیشنهای ساخت دابسمش از تصاویر خاص استفاده کنید. این قابلیت زمان شما را ذخیره میکند. دیگر نیازی به فتوشاپ برای کارهای ساده ندارید. هوش مصنوعی آیفون این کار را در کمتر از یک ثانیه انجام میدهد.
همچنین، Live Text اکنون زبانهای بیشتری را پشتیبانی میکند. این ویژگی برای دانشجویانی که از منابع کنکور ریاضی ۱۴۰۵ استفاده میکنند، بسیار مفید است. آنها میتوانند فرمولها را مستقیماً از روی کتاب به نوتبوک دیجیتال خود منتقل کنند.
مدیریت نوین اعلانها؛ چرا نوتیفیکیشنها به پایین صفحه منتقل شدند؟
یکی از تغییرات بحثبرانگیز، انتقال اعلانها به پایین صفحه بود. اپل این کار را برای بهبود ارگونومی انجام داد. در گوشیهای بزرگ، دسترسی به بالای صفحه سخت است. حالا با انگشت شست به راحتی میتوانید اعلانها را مدیریت کنید. همچنین این کار باعث میشود تصویر پسزمینه شما بهتر دیده شود.
شما میتوانید نحوه نمایش اعلانها را تغییر دهید. سه حالت مختلف وجود دارد: لیست، پشته (Stack) و تعداد (Count). اگر به دنبال تمرکز هستید، حالت Count عالی است. این تغییرات بخشی از استراتژی اپل برای کاهش حواسپرتی است، مشابه آنچه در معرفی و بررسی برنامه 7030 برای مدیریت زمان میبینیم.
Live Activities؛ اعلانهای زنده
قابلیت Live Activities به شما اجازه میدهد رویدادهای زنده را دنبال کنید. مثلاً نتیجه یک مسابقه فوتبال در بررسی کامل بازی فیفا ۲۲ (نسخه ۱۴۰۵) را لحظه به لحظه ببینید. یا زمان رسیدن تاکسی اینترنتی را چک کنید.
این اعلانها در پایین صفحه قفل ثابت میمانند و نیازی به باز کردن قفل گوشی نیست.
این رویکرد جدید، تجربه کاربری را روانتر کرده است. کاربران در سال ۱۴۰۵ به دنبال سرعت هستند. اپل با این طراحی، پاسخ مناسبی به نیاز آنها داده است. مدیریت اعلانها حالا هوشمندتر و کمتر آزاردهنده شده است.
بهبود قابلیت Focus Mode و اتصال آن به صفحات قفل مختلف
قابلیت Focus در iOS 16 بسیار قدرتمندتر شده است. اکنون میتوانید هر وضعیت تمرکز را به یک صفحه قفل خاص متصل کنید. مثلاً وقتی در محل کار هستید، صفحه قفل شما رسمی شود. ویجتهای تقویم و ایمیل نمایش داده شوند. اما در خانه، صفحه قفل به عکسهای خانوادگی تغییر کند.
این هماهنگی باعث میشود ذهن شما راحتتر با شرایط تطبیق یابد. اگر در حال مطالعه بهترین کتاب های تربیت فرزند هستید، میتوانید تمام اعلانهای مزاحم را فیلتر کنید. اپل حتی فیلترهای تمرکز را به داخل اپلیکیشنها برده است. مثلاً در سافاری فقط تبهای مربوط به کار را ببینید.
چگونه Focus را تنظیم کنیم؟
تنظیمات این بخش بسیار منعطف است. شما میتوانید انتخاب کنید چه کسانی اجازه تماس دارند. یا کدام اپلیکیشنها مجاز به ارسال نوتیفیکیشن هستند. این سطح از شخصیسازی برای حفظ سلامت روان در عصر دیجیتال ضروری است.
درست مانند انتخاب بهترین هتل های ایران برای آرامش، تنظیم Focus هم به شما آرامش میدهد.
در سال ۱۴۰۵، مرز بین کار و زندگی شخصی باریک شده است. iOS 16 با این ابزارها به شما کمک میکند مرزها را حفظ کنید. این یکی از کاربردیترین ویژگیهای سیستمعامل برای افراد پرمشغله است.
تغییرات کاربردی در Messages و Mail: ویرایش و لغو ارسال پیام
اشتباه در ارسال پیام برای همه پیش میآید. اپل بالاخره راه حلی برای این مشکل ارائه داد. در iMessage، شما ۱۵ دقیقه فرصت دارید تا پیام خود را ویرایش کنید. همچنین تا ۲ دقیقه بعد از ارسال، میتوانید آن را به طور کامل حذف کنید (Undo Send).
این قابلیت از استرس کاربران به شدت کاسته است.
در اپلیکیشن Mail نیز تغییرات مشابهی رخ داده است. میتوانید ارسال ایمیل را زمانبندی کنید. اگر ایمیلی را فراموش کردید، سیستم به شما یادآوری میکند. این ویژگیها برای مکاتبات رسمی بسیار حیاتی هستند. برای مثال، هنگام رزرو در بهترین بوم گردی های ایران، این ابزارها به کارتان میآیند.
قابلیت Mark as Unread
گاهی پیامی را میخوانید اما وقت پاسخ دادن ندارید. حالا میتوانید آن را به حالت «نخوانده» برگردانید. این کار باعث میشود فراموش نکنید که باید جواب بدهید. این قابلیت ساده اما بسیار کاربردی است. کاربران سالها منتظر چنین ویژگیهایی بودند.
اگر به دنبال ارتباطات پیشرفتهتر هستید، حتماً بهترین نسخههای غیررسمی تلگرام را هم بررسی کنید. اما برای کاربران اکوسیستم اپل، بهبودهای iMessage یک جهش بزرگ محسوب میشود. امنیت و سرعت در این پیامرسان حرف اول را میزند.
اصلاح باورهای غلط: چه ویژگیهایی در iOS 16 جدید نیستند؟
در فضای وب اطلاعات نادرست زیادی وجود دارد. برخی منابع به اشتباه ادعا میکنند که Dark Mode ویژگی جدید iOS 16 است. این کاملاً غلط است. حالت تیره در واقع با iOS 13 معرفی شد.
در این نسخه، تنها هماهنگی آن با تصاویر پسزمینه بهبود یافته است. پس فریب تیترهای زرد را نخورید.
موضوع دیگر پشتیبانی از شبکه 5G است. این قابلیت از زمان آیفون ۱۲ و iOS 14 وجود داشت. iOS 16 تنها پایداری اتصال را در برخی مناطق بهبود داده است. اگر به دنبال خرید گوشی هستید، بهترین گوشی های شیائومی ۱۴۰۵ را هم ببینید تا با تکنولوژیهای مشابه آشنا شوید.
شفافسازی در مورد نوتیفیکیشنها
برخی تصور میکردند اعلانها در این نسخه «ناپدید» شدهاند. حقیقت این است که نحوه نمایش آنها تغییر کرده است. آنها در پایین صفحه جمع میشوند تا مزاحم تماشای عکسهای زیبای شما نشوند. این یک تغییر در رابط کاربری است، نه حذف یک قابلیت.
همیشه سعی کنید اطلاعات خود را از منابع معتبر دریافت کنید. در سال ۱۴۰۵، تشخیص خبر درست از غلط یک مهارت است. ما در این مقاله تلاش کردیم دقیقترین جزئیات فنی را برای شما فراهم کنیم.
امنیت و حریم خصوصی؛ بررسی قابلیت Safety Check
امنیت همیشه اولویت اول اپل بوده است. در iOS 16، قابلیت Safety Check معرفی شد. این ویژگی برای افرادی طراحی شده که در شرایط ناامن (مانند خشونت خانگی) هستند. با یک دکمه، میتوانید تمام دسترسیهایی که به دیگران دادهاید را قطع کنید.
این شامل اشتراکگذاری مکان و دسترسی به آلبومها میشود.
همچنین مفهوم Passkeys معرفی شد. این یک جایگزین امن برای رمزهای عبور سنتی است. با استفاده از FaceID یا TouchID، میتوانید وارد سایتها شوید. دیگر نیازی به حفظ کردن پسوردهای پیچیده نیست. این سطح از امنیت حتی از بهترین اپلیکیشنهای پرداخت قبض هم بالاتر است.
حفاظت از آلبومهای مخفی
در نسخههای قبلی، آلبوم Hidden به راحتی قابل مشاهده بود. اما در iOS 16، این آلبوم به طور پیشفرض با بیومتریک قفل میشود. هیچکس بدون اجازه شما نمیتواند عکسهای مخفی را ببیند. این یک لایه حفاظتی عالی برای حریم خصوصی است.
اگر به دنبال امنیت بیشتر هستید، بهترین برنامه ریکاوری آیفون را هم بشناسید تا در صورت بروز مشکل، اطلاعاتتان را بازیابی کنید.
اپل با این تغییرات نشان داد که به حقوق کاربران اهمیت میدهد. در سال ۱۴۰۵، حفاظت از دادههای شخصی از هر چیزی مهمتر است. iOS 16 ابزارهای لازم برای این کار را در اختیار شما قرار میدهد.
متأسفانه هر بروزرسانی بزرگ، برخی دستگاههای قدیمی را از رده خارج میکند. در iOS 16، اپل پشتیبانی از آیفون ۶ اس، ۷ و نسل اول SE را متوقف کرد. برای اجرای روان ویژگیهای هوش مصنوعی، سختافزار قدرتمندی نیاز است. اگر گوشی شما قدیمی است، شاید زمان ارتقا فرا رسیده باشد.
لیست دستگاههای مورد حمایت شامل آیفون ۸ به بعد است. این یعنی آیفون X و مدلهای جدیدتر به راحتی این نسخه را اجرا میکنند. اگر به دنبال گزینههای اقتصادی هستید، بهترین گوشی های لنوو را هم بررسی کنید. اما تجربه iOS همیشه منحصر به فرد باقی میماند.
مدلهای پیشنهادی برای بهترین تجربه
سری آیفون ۱۳ و ۱۴ برای سرعت بینظیر.
آیفون ۱۲ برای بهرهمندی از 5G و نمایشگر OLED.
آیفون SE نسل دوم و سوم برای علاقمندان به دکمه Home.
در سال ۱۴۰۵، حتی آیفون ۸ هم ممکن است کمی کند به نظر برسد. برای اجرای بازیهای سنگین مانند نبرد نهایی کریتوس در God of War (در صورت عرضه نسخه موبایل)، به سختافزار جدید نیاز دارید. همیشه قبل از آپدیت، فضای خالی گوشی خود را چک کنید.
مزایا و معایب iOS 16؛ آیا زمان مناسبی برای ارتقا است؟
هر سیستمعاملی نقاط قوت و ضعف خود را دارد. مزیت اصلی iOS 16، شخصیسازی عمیق و هوش مصنوعی کاربردی است. این نسخه آیفون را از یک ابزار ساده به یک دستیار هوشمند تبدیل میکند. اما معایبی هم وجود دارد. مصرف باتری در روزهای اول آپدیت ممکن است کمی افزایش یابد.
اگر از اپلیکیشنهای قدیمی استفاده میکنید، ممکن است با باگهایی روبرو شوید. این موضوع در بررسی کامل قابلیت های گوشی سامسونگ A71 هم صادق است. همیشه باید بین ویژگیهای جدید و پایداری یکی را انتخاب کنید. البته در سال ۱۴۰۵، اکثر این باگها توسط اپل رفع شدهاند.
جدول مقایسهای سریع
ویژگی
مزیت
عیب احتمالی
صفحه قفل
بسیار زیبا و شخصی
پیچیدگی تنظیمات اولیه
پیامها
امکان ویرایش و حذف
نیاز به iOS 16 در هر دو طرف
در مجموع، ارتقا به این نسخه توصیه میشود. امنیت بالاتر و ویژگیهای بصری ارزش ریسک کوچک باگها را دارد. اگر به دنبال سرگرمی هستید، بعد از آپدیت حتماً بهترین انیمیشن های ۱۴۰۵ را در گوشی خود تماشا کنید. کیفیت نمایشگر با پردازشهای جدید تصویر بهتر شده است.
راهنمای گامبهگام نصب و نکات ایمنی پیش از بروزرسانی
نصب سیستمعامل جدید هیجانانگیز است، اما نباید عجله کنید. اولین قدم، تهیه نسخه پشتیبان (Backup) است. از آیکلود یا کامپیوتر استفاده کنید. اگر اطلاعاتتان پاک شود، باید به سراغ اپلیکیشنهای بازیابی iOS بروید که همیشه موفقیتآمیز نیست.
مطمئن شوید که حداقل ۵ گیگابایت فضای خالی دارید. باتری گوشی باید بالای ۵۰ درصد باشد. یا اینکه گوشی را به شارژر متصل کنید. استفاده از اینترنت وایفای پایدار الزامی است. این فرآیند ممکن است بین ۳۰ تا ۶۰ دقیقه طول بکشد. در این مدت با گوشی کار نکنید.
مراحل نصب نهایی
به منوی Settings بروید.
گزینه General و سپس Software Update را انتخاب کنید.
روی Download and Install ضربه بزنید.
رمز عبور خود را وارد کرده و با شرایط موافقت کنید.
بعد از نصب، گوشی چند بار ریاستارت میشود. نگران نباشید، این طبیعی است. پس از بالا آمدن سیستم، ویژگیهای جدید را امتحان کنید. مثلاً از قابلیتهای مسیریابی اپلیکیشن نشان استفاده کنید تا هماهنگی آن را ببینید. iOS 16 تجربهای تازه و لذتبخش برای شما خواهد بود.
امیدواریم این راهنما برای شما مفید بوده باشد. اگر به دنبال مطالب بیشتر هستید، دنیای کمیک بوکها را هم در مجله ما دنبال کنید. پیشخوانک همیشه همراه شما در دنیای تکنولوژی و سرگرمی است.
مدیریت هوشمند خاطرات با iCloud Shared Photo Library
یکی از بزرگترین خلأهای اکوسیستم اپل، نبود راهی ساده برای اشتراکگذاری خودکار عکسها با اعضای خانواده بود که در iOS 16 با معرفی iCloud Shared Photo Library برطرف شد.
این ویژگی به کاربران اجازه میدهد یک کتابخانه مجزا در آیکلاد ایجاد کنند که تا ۶ نفر (شامل مدیر و ۵ عضو دیگر) به آن دسترسی داشته باشند.
برخلاف آلبومهای اشتراکی قدیمی، در اینجا هر عضو اجازه ویرایش، حذف و افزودن عکس را دارد و تمامی این تغییرات برای بقیه اعضا همگامسازی میشود.
هوش مصنوعی در این قابلیت نقش کلیدی ایفا میکند. شما میتوانید تنظیم کنید که عکسها بر اساس تاریخ شروع خاص یا حضور افراد مشخص، به صورت خودکار از کتابخانه شخصی به کتابخانه اشتراکی منتقل شوند.
این موضوع باعث میشود دیگر نیازی به ارسال دستی عکسهای یک سفر یا مهمانی برای اعضای خانواده نباشد. اپل حتی در اپلیکیشن دوربین، یک دکمه اختصاصی قرار داده است تا بتوانید در لحظه عکاسی، مقصد ذخیرهسازی عکس را تعیین کنید.
علاوه بر این، زمانی که اعضای خانواده در نزدیکی یکدیگر باشند، سیستم از طریق بلوتوث و موقعیت مکانی تشخیص داده و پیشنهاد میدهد که عکسهای در حال ثبت را مستقیماً به کتابخانه مشترک بفرستید.
این ویژگی با حفظ حریم خصوصی طراحی شده و کاربر همیشه کنترل کاملی بر روی آنچه به اشتراک گذاشته میشود دارد. همچنین، فضای اشغال شده توسط این کتابخانه تنها از حساب آیکلاد مدیر خانواده کسر میشود که یک مزیت اقتصادی بزرگ است.
در نهایت، این قابلیت باعث میشود که خاطرات خانوادگی به شکلی منسجمتر و در دسترستر برای همه باقی بماند. دیگر لازم نیست نگران گم شدن عکسهای مهم در گوشیهای مختلف باشید.
با استفاده از فیلترهای هوشمند در اپلیکیشن Photos، میتوانید به سادگی بین نمایش کتابخانه شخصی، اشتراکی یا هر دو جابجا شوید و تجربهای روان از مدیریت رسانههای خود داشته باشید.
تعامل با محتوای ویدیویی از طریق Live Text در iOS 16
قابلیت Live Text که در نسخههای قبلی برای عکسها معرفی شده بود، در iOS 16 جهش بزرگی داشت و اکنون بر روی ویدیوها نیز اعمال میشود.
این ویژگی به کاربران اجازه میدهد در هر فریم از ویدیو که متنی وجود دارد، فیلم را متوقف کرده و مستقیماً با آن متن تعامل داشته باشند.
شما میتوانید متنها را کپی کنید، ترجمه انجام دهید و یا اگر شماره تلفن یا آدرسی در ویدیو است، مستقیماً با آن تماس گرفته یا در نقشه جستجو کنید.
این قابلیت تنها به کپی کردن متن محدود نمیشود؛ اپل «اقدامات سریع» (Quick Actions) را نیز به آن اضافه کرده است.
برای مثال، اگر در حال تماشای ویدیویی هستید که در آن قیمت محصولی با واحد پولی متفاوت ذکر شده، میتوانید با نگه داشتن انگشت روی آن، عملیات تبدیل واحد را در لحظه انجام دهید.
این موضوع برای دانشجویان و پژوهشگرانی که از ویدیوهای آموزشی استفاده میکنند، یک ابزار فوقالعاده کاربردی محسوب میشود.
علاوه بر ویدیو، قابلیت Visual Look Up نیز در این نسخه هوشمندتر شده است. اکنون این سیستم میتواند علاوه بر گیاهان و حیوانات، مجسمهها، پرندگان و حشرات را نیز شناسایی کرده و اطلاعات جامعی از ویکیپدیا یا منابع معتبر دیگر در اختیار کاربر قرار دهد.
این سطح از یکپارچگی هوش مصنوعی با سیستمعامل، نیاز به اپلیکیشنهای جانبی برای شناسایی اشیاء یا استخراج متن را به کلی از بین برده است.
نکته حائز اهمیت این است که تمامی این پردازشها به صورت محلی (On-Device) و با استفاده از موتور عصبی قدرتمند تراشههای اپل انجام میشود. این یعنی حریم خصوصی شما کاملاً حفظ شده و هیچ دادهای برای پردازش متن یا شناسایی تصاویر به سرورهای ابری فرستاده نمیشود.
سرعت پاسخگویی این سیستم در iOS 16 به قدری بالاست که تجربه کاربری بسیار روانی را در اپلیکیشنهایی مثل Photos، Safari و حتی فایلهای ویدیویی داخل Files ارائه میدهد.
مدیریت دارو و پایش فعالیت بدنی بدون نیاز به اپل واچ
در iOS 16، اپلیکیشن Health شاهد یکی از مهمترین بروزرسانیهای خود از زمان عرضه بود. قابلیت جدید Medications به کاربران اجازه میدهد لیستی از داروها، ویتامینها و مکملهای مصرفی خود را ایجاد کنند.
شما میتوانید با استفاده از دوربین آیفون، برچسب دارو را اسکن کنید تا نام و دوز آن به صورت خودکار ثبت شود. سپس با تنظیم یادآورهای دقیق، از فراموشی مصرف دارو جلوگیری کنید که این امر برای بیماران مزمن حیاتی است.
یکی از ویژگیهای پیشرفته این بخش، بررسی تداخلات دارویی است. سیستمعامل با بهرهگیری از پایگاه دادههای پزشکی معتبر، به کاربر هشدار میدهد که آیا مصرف همزمان دو دارو با هم یا مصرف یک دارو با الکل و مواد خاص خطرناک است یا خیر.
این سطح از مراقبت هوشمند، آیفون را از یک وسیله ارتباطی به یک دستیار سلامت حرفهای تبدیل کرده است که میتواند گزارشهای دقیقی برای ارائه به پزشک تهیه کند.
تغییر بزرگ دیگر در بخش تناسب اندام رخ داده است. پیش از iOS 16، اپلیکیشن Fitness تنها برای دارندگان اپل واچ در دسترس بود، اما اکنون تمامی کاربران آیفون میتوانند از آن استفاده کنند.
حسگرهای حرکتی آیفون به همراه الگوریتمهای پیشرفته، تعداد گامها، مسافت طی شده و کالری سوزی شما را تخمین میزنند و حلقه فعالیت (Move Ring) را پر میکنند تا انگیزه بیشتری برای تحرک داشته باشید.
همچنین بخش Sleep نیز بهبود یافته و تحلیلهای دقیقتری از مراحل خواب (خواب عمیق، REM و سبک) ارائه میدهد. تمامی این دادهها با امنیت بسیار بالا رمزنگاری شده و تنها با اجازه مستقیم کاربر قابل اشتراکگذاری هستند.
اپل با این تغییرات نشان داد که قصد دارد سلامت دیجیتال را برای طیف گستردهتری از کاربران، حتی کسانی که از گجتهای پوشیدنی استفاده نمیکنند، فراهم سازد.
تحول در ناوبری با قابلیت Multi-stop Routing در Apple Maps
اپل مپس در iOS 16 بالاخره یکی از درخواستهای دیرینه کاربران را اجابت کرد: امکان افزودن چندین مقصد به یک مسیر واحد. اکنون کاربران میتوانند برای سفرهای خود تا ۱۵ توقف مختلف را برنامهریزی کنند.
این ویژگی برای مسافرتهای جادهای یا کسانی که در طول روز باید به چندین مکان مختلف سر بزنند، بسیار کارآمد است و اجازه میدهد کل مسیر را پیش از حرکت به دقت مدیریت کنند.
یکی از مزایای اکوسیستم اپل در اینجا خودنمایی میکند؛ شما میتوانید مسیر پیچیده خود را با آرامش روی مکبوک یا آیپد طراحی کرده و سپس با یک کلیک آن را به آیفون خود بفرستید تا هنگام رانندگی آماده استفاده باشد.
همچنین در حین حرکت، میتوانید از طریق فرمانهای صوتی سیری (Siri) بدون نیاز به توقف یا لمس گوشی، ایستگاههای جدیدی مثل پمپ بنزین یا سوپرمارکت را به مسیر فعلی خود اضافه کنید.
علاوه بر مسیریابی، بخش حملونقل عمومی نیز ارتقا یافته است. کاربران اکنون میتوانند هزینه سفر خود را مستقیماً در اپلیکیشن مشاهده کنند.
همچنین اگر از کارتهای اعتباری حملونقل در Apple Wallet استفاده میکنید، اپل مپس به شما هشدار میدهد که موجودی کارتتان رو به اتمام است و امکان شارژ مستقیم آن را فراهم میکند تا در ایستگاههای مترو یا اتوبوس با مشکل مواجه نشوید.
نقشههای شهری نیز با جزئیات بصری خیرهکنندهتری همراه شدهاند. در شهرهای پشتیبانی شده، جزئیات دقیق جادهها، خطوط عابر پیاده و مدلهای سهبعدی ساختمانها به رانندگان کمک میکند تا در تقاطعهای پیچیده بهتر تصمیمگیری کنند.
این بهبودها در کنار بازطراحی رابط کاربری، اپل مپس را به رقیبی بسیار جدیتر برای گوگل مپس تبدیل کرده است که تمرکز ویژهای بر تجربه کاربری بصری و راحتی در سفرهای طولانی دارد.
خداحافظی با رمز عبور؛ امنیت آینده با Passkeys در iOS 16
اپل با معرفی Passkeys در iOS 16، گام بلندی به سوی دنیای بدون رمز عبور برداشت. رمزهای عبور سنتی همواره در معرض خطر فیشینگ، نشت اطلاعات و حملات هکری هستند. اما پاسکیها کلیدهای دیجیتالی منحصربهفردی هستند که جایگزین پسورد میشوند و بر پایه استانداردهای FIDO طراحی شدهاند.
این کلیدها هرگز روی سرورهای وبسایتها ذخیره نمیشوند و به همین دلیل، سرقت آنها عملاً غیرممکن است.
عملکرد پاسکی بسیار ساده و در عین حال فوقالعاده امن است. به جای تایپ کردن رمز عبور، کاربر از Face ID یا Touch ID برای تایید هویت استفاده میکند.
این فرآیند از رمزنگاری نامتقارن بهره میبرد؛ یک کلید عمومی روی سرور سایت و یک کلید خصوصی و محرمانه روی دستگاه شما قرار دارد. از آنجایی که کلید خصوصی هرگز از دستگاه شما خارج نمیشود، حتی اگر وبسایت مورد نظر هک شود، حساب شما در امان باقی میماند.
این قابلیت به طور کامل با iCloud Keychain همگامسازی میشود، بنابراین اگر شما یک پاسکی روی آیفون خود بسازید، به طور خودکار روی آیپد و مک شما نیز در دسترس خواهد بود.
اپل حتی برای دستگاههای غیر اپلی نیز راهکاری اندیشیده است؛ شما میتوانید با اسکن یک کد QR توسط آیفون، وارد حساب کاربری خود در یک کامپیوتر ویندوزی شوید که نشاندهنده انعطافپذیری بالای این سیستم جدید است.
در iOS 16، امنیت مرورگر سافاری نیز با این قابلیت دوچندان شده است. استفاده از پاسکی نه تنها امنیت را افزایش میدهد، بلکه سرعت ورود به سایتها را نیز به شدت بالا میبرد.
این تکنولوژی پاسخی به ضعفهای امنیتی انسانی است و کاربران را از شر به خاطر سپردن دهها رمز عبور پیچیده یا استفاده از رمزهای تکراری و ضعیف خلاص میکند، که این خود انقلابی در امنیت سایبری شخصی محسوب میشود.
تجربه نوین تایپ با دیکته هوشمند و بازخورد لمسی کیبورد
در iOS 16، تجربه تایپ کردن با آیفون دستخوش تغییرات مثبتی شده که سرعت و دقت کاربران را به طرز چشمگیری افزایش میدهد. یکی از جذابترین ویژگیهای اضافه شده، بازخورد لمسی (Haptic Feedback) برای کیبورد است.
پیش از این، کیبورد آیفون تنها صدای کلیک تولید میکرد، اما اکنون با فعال کردن این گزینه، هنگام لمس هر کلید، لرزش بسیار ظریف و دلنشینی را زیر انگشتان خود حس میکنید که حس تایپ واقعی را القا میکند.
تحول بزرگتر در بخش Dictation یا تایپ صوتی رخ داده است. در نسخههای قبلی، هنگام استفاده از دیکته صوتی، کیبورد ناپدید میشد، اما در iOS 16 کیبورد باز میماند.
این یعنی شما میتوانید همزمان که صحبت میکنید، با دست خود متن را ویرایش کنید، کلمات را حذف کنید یا مکاننما را جابجا کنید بدون اینکه نیاز باشد حالت دیکته را متوقف کنید. این ادغام هوشمندانه، سرعت تولید محتوای متنی را دوچندان کرده است.
هوش مصنوعی در این بخش نیز بیکار ننشسته است. قابلیت دیکته اکنون میتواند به صورت خودکار علائم نگارشی مانند نقطه، ویرگول و علامت سوال را بر اساس لحن و مکثهای شما در متن قرار دهد.
همچنین، شما میتوانید ایموجیها را نیز با صدای خود تایپ کنید؛ مثلاً با گفتن «Heart Emoji»، شکلک قلب به متن اضافه میشود. این ویژگی برای کسانی که در حین حرکت نیاز به پاسخ دادن به پیامهای طولانی دارند، بسیار راهگشا است.
علاوه بر این، سیستم تشخیص زبان و یادگیری ماشینی در iOS 16 بهبود یافته تا لهجهها و اصطلاحات مختلف را بهتر درک کند. تمامی این پردازشهای صوتی نیز مانند سایر بخشهای حساس، به صورت آفلاین و روی خود دستگاه انجام میشوند تا حریم خصوصی مکالمات شما حفظ شود.
این مجموعه از تغییرات، کیبورد آیفون را به یکی از هوشمندترین و لذتبخشترین ابزارهای ورودی در دنیای گوشیهای هوشمند تبدیل کرده است.
سیستمعامل iOS 16 شانزدهمین نسخه اصلی از سیستمعامل موبایلی اپل است که در جریان کنفرانس جهانی توسعهدهندگان (WWDC) در ژوئن ۲۰۲۲ معرفی و در سپتامبر همان سال به صورت عمومی عرضه شد. این نسخه با تمرکز بر شخصیسازی عمیق صفحه قفل، بهبودهای هوش مصنوعی و ارتقای قابلیتهای ارتباطی طراحی شده است. برخلاف نسخههای پیشین، iOS 16 تغییرات بصری گستردهای را در رابط کاربری ایجاد کرده و ابزارهای جدیدی برای مدیریت تمرکز و حریم خصوصی در اختیار کاربران قرار داده است تا تجربه کاربری آیفون را به سطح جدیدی از هوشمندی ارتقا دهد.
اپل در نسخه iOS 16 پشتیبانی از مدلهای قدیمیتر مانند آیفون ۶ اس، آیفون ۷ و نسل اول آیفون SE را متوقف کرد. برای نصب این نسخه، شما حداقل به یک آیفون ۸ یا مدلهای جدیدتر نیاز دارید. این لیست شامل سری آیفون ۸، آیفون X، سری آیفون ۱۱، ۱۲، ۱۳ و همچنین مدلهای جدیدتر مانند سری ۱۴ و نسل دوم و سوم آیفون SE میشود. دلیل این محدودیت، نیاز به تراشههای قدرتمندتر (A11 Bionic و بالاتر) برای پردازش قابلیتهای پیشرفته هوش مصنوعی مانند جدا کردن سوژه از پسزمینه و پردازشهای سنگین صفحه قفل جدید است.
بدون شک، بازطراحی کامل صفحه قفل (Lock Screen) بزرگترین تغییر بصری در iOS 16 محسوب میشود. در این نسخه، کاربران برای اولین بار میتوانند فونت و رنگ ساعت را تغییر دهند، از افکت عمق (Depth Effect) برای قرار دادن سوژه عکس روی ساعت استفاده کنند و ویجتهای کاربردی را مستقیماً روی صفحه قفل مشاهده کنند. همچنین نحوه نمایش نوتیفیکیشنها تغییر کرده و به پایین صفحه منتقل شده است تا تصویر پسزمینه بهتر دیده شود. این تغییرات به کاربران اجازه میدهد تا چندین صفحه قفل مختلف بسازند و آنها را به حالتهای مختلف تمرکز (Focus) متصل کنند.
قابلیت Visual Look Up در iOS 16 یکی از شگفتانگیزترین ویژگیهای مبتنی بر هوش مصنوعی است. این ویژگی به کاربران اجازه میدهد تا با نگه داشتن انگشت روی سوژه در یک عکس (مانند انسان، حیوان یا اشیاء)، آن را به دقت از پسزمینه جدا کرده و به صورت یک فایل شفاف (PNG) در برنامههای دیگر مثل Messages یا WhatsApp کپی کنند. علاوه بر این، این سیستم میتواند اطلاعاتی درباره پرندگان، حشرات، مجسمهها و بناهای تاریخی موجود در عکسها ارائه دهد. این قابلیت نشاندهنده قدرت بالای موتور عصبی (Neural Engine) در تراشههای اختصاصی اپل است که پردازشهای سنگین تصویری را در لحظه انجام میدهد.
در iOS 16، سیستم نمایش اعلانها یا نوتیفیکیشنها به طور کامل بازنگری شده است. اکنون اعلانها به جای پر کردن وسط صفحه، از پایین صفحه به بالا ظاهر میشوند (Stack View). این تغییر به دو دلیل انجام شده است: اول اینکه دسترسی به اعلانها با یک دست راحتتر باشد و دوم اینکه تصویر پسزمینه شخصیسازی شده در صفحه قفل پوشانده نشود. کاربران میتوانند نحوه نمایش را بین حالتهای لیست، پشتهای یا فقط تعداد اعلانها انتخاب کنند. همچنین قابلیت Live Activities اضافه شده که اجازه میدهد فعالیتهای زنده مثل نتایج ورزشی یا زمان رسیدن تاکسی اینترنتی را به صورت لحظهای در پایین صفحه قفل دنبال کنید.
خیر، حالت تیره یا Dark Mode اولین بار در iOS 13 معرفی شد و یک ویژگی جدید برای iOS 16 به حساب نمیآید. با این حال، در iOS 16 هماهنگی این حالت با تصاویر پسزمینه جدید و ویجتهای صفحه قفل بهبود یافته است. برخی از تصاویر پسزمینه سیستمی جدید دارای نسخههای اختصاصی برای حالت روشن و تیره هستند که به صورت خودکار با تغییر وضعیت سیستم تغییر میکنند. بنابراین، اگرچه اصل قابلیت قدیمی است، اما اجرای آن در کنار ویژگیهای جدید صفحه قفل، تجربهای یکپارچهتر و زیباتر را برای کاربران فراهم کرده است تا فشار کمتری به چشم در محیطهای کمنور وارد شود.
قابلیت Focus در iOS 16 بسیار هوشمندتر و کاربردیتر شده است. اکنون میتوانید هر حالت تمرکز (مثل Work یا Personal) را به یک صفحه قفل اختصاصی متصل کنید؛ به طوری که با تغییر صفحه قفل، حالت تمرکز نیز تغییر کند. همچنین ویژگی جدیدی به نام Focus Filters اضافه شده است که به برنامهها اجازه میدهد محتوای خود را بر اساس حالت تمرکز فیلتر کنند. به عنوان مثال، وقتی در حالت کاری هستید، در برنامه تقویم فقط رویدادهای کاری را ببینید یا در مرورگر سافاری فقط تبهای مربوط به پروژههای شغلی نمایش داده شوند. این هماهنگی عمیق به کاهش حواسپرتی و مدیریت بهتر زمان کمک شایانی میکند.
بله، iOS 16 همچنان از کیبورد استاندارد فارسی که در نسخههای قبلی اضافه شده بود، به طور کامل پشتیبانی میکند. علاوه بر این، در این نسخه بهبودهایی در بخش اصلاح خودکار (Auto-Correction) و پیشبینی کلمات برای زبانهای مختلف صورت گرفته است. همچنین قابلیت جدید تشخیص متن (Live Text) اکنون میتواند متنهای موجود در ویدیوها را نیز تشخیص دهد، هرچند پشتیبانی کامل از زبان فارسی در بخش Live Text ممکن است به اندازه زبانهای لاتین دقیق نباشد، اما کاربران فارسیزبان میتوانند از امکانات تایپ ده دهی (Haptic Feedback) روی کیبورد که در این نسخه اضافه شده، برای تجربه تایپ بهتر لذت ببرند.
برای نصب iOS 16، ابتدا باید از اطلاعات خود از طریق iCloud یا کامپیوتر پشتیبانگیری (Backup) کنید. سپس به مسیر Settings > General > Software Update بروید. در این بخش، آیفون شما وجود نسخه جدید را بررسی میکند. پس از ظاهر شدن iOS 16، روی گزینه Download and Install ضربه بزنید. دقت کنید که برای این کار باید به اینترنت وایفای متصل باشید و باتری گوشی بالای ۵۰ درصد باشد یا گوشی به شارژر متصل باشد. فرآیند دانلود بسته به سرعت اینترنت شما ممکن است طول بکشد و پس از آن گوشی ریاستارت شده و مراحل نصب نهایی را طی میکند تا وارد محیط جدید شود.
برای شخصیسازی صفحه قفل، کافی است در حالی که گوشی قفل است اما صفحه روشن است، انگشت خود را روی صفحه نگه دارید. سپس روی دکمه + یا Customize ضربه بزنید. در این مرحله میتوانید از گالری تصاویر، عکس دلخواه خود را انتخاب کنید. با ضربه زدن روی ساعت، میتوانید فونت و رنگ آن را تغییر دهید. همچنین با ضربه روی کادر بالا یا پایین ساعت، امکان افزودن ویجتهایی مثل وضعیت آبوهوا، باتری، تقویم و فعالیتهای بدنی وجود دارد. در نهایت با کشیدن انگشت به سمت چپ یا راست، میتوانید فیلترهای رنگی مختلفی را روی تصویر اعمال کنید و پس از اتمام، گزینه Done را انتخاب نمایید.
در iOS 16، اپل قابلیت ویرایش و حذف پیامهای ارسالی را به برنامه Messages اضافه کرده است. برای ویرایش، تا ۱۵ دقیقه بعد از ارسال پیام، انگشت خود را روی حباب پیام نگه دارید و گزینه Edit را انتخاب کنید. برای لغو کامل ارسال (Undo Send)، تنها ۲ دقیقه فرصت دارید تا با نگه داشتن روی پیام، گزینه Undo Send را بزنید. دقت داشته باشید که این قابلیتها فقط زمانی به درستی عمل میکنند که گیرنده نیز از iOS 16 یا نسخههای جدیدتر استفاده کند؛ در غیر این صورت، پیام اصلی برای او باقی میماند یا نسخه ویرایش شده به صورت یک پیام جداگانه ارسال میشود.
استفاده از این قابلیت بسیار ساده و لذتبخش است. ابتدا برنامه Photos را باز کرده و عکسی را که سوژه مشخصی دارد انتخاب کنید. انگشت خود را برای یک لحظه روی سوژه (مثلاً یک گربه یا یک شخص) نگه دارید. خواهید دید که یک درخشش نوری دور سوژه حرکت میکند. حالا میتوانید بدون رها کردن، سوژه را به برنامه دیگری بکشید (Drag and Drop) یا انگشت خود را بردارید و از منوی ظاهر شده گزینه Copy یا Share را انتخاب کنید. این کار سوژه را بدون پسزمینه در حافظه موقت ذخیره میکند و میتوانید آن را به عنوان استیکر در پیامرسانها استفاده کنید.
یکی از درخواستهای قدیمی کاربران در iOS 16 محقق شده است. برای مشاهده رمز وایفای، به Settings و سپس بخش Wi-Fi بروید. روی آیکون آبی رنگ (i) در کنار نام شبکهای که به آن متصل هستید یا قبلاً متصل شدهاید ضربه بزنید. در صفحه باز شده، روی بخش Password که به صورت نقاط سیاه نمایش داده شده ضربه بزنید. در این مرحله، گوشی از شما میخواهد با Face ID، Touch ID یا رمز عبور هویت خود را تایید کنید. پس از تایید، رمز عبور به صورت متنی نمایش داده میشود و گزینهای برای کپی کردن آن در حافظه جهت اشتراکگذاری با دیگران در اختیار شما قرار میگیرد.
پس از سالها، اپل امکان نمایش درصد باتری را به آیفونهای دارای ناچ بازگرداند. برای فعال کردن این قابلیت، به مسیر Settings > Battery بروید. در بالای صفحه، گزینهای به نام Battery Percentage را مشاهده خواهید کرد؛ آن را روشن کنید. با فعال کردن این گزینه، عدد درصد باتری مستقیماً داخل آیکون باتری در نوار وضعیت نمایش داده میشود. لازم به ذکر است که در نسخههای اولیه iOS 16 این قابلیت برای برخی مدلها مثل آیفون ۱۱ یا ۱۳ مینی در دسترس نبود، اما در بهروزرسانیهای بعدی (مانند iOS 16.1)، اپل این امکان را برای تمامی مدلهای پشتیبانی شده فراهم کرد.
برای راهاندازی این قابلیت، به Settings > Photos بروید و گزینه Shared Library را انتخاب کنید. سپس روی Set Up ضربه بزنید و تا ۵ نفر از اعضای خانواده یا دوستان را دعوت کنید. شما میتوانید انتخاب کنید که تمام عکسهای قدیمی، عکسهای شامل افراد خاص یا عکسهایی از یک تاریخ مشخص به این کتابخانه مشترک منتقل شوند. پس از راهاندازی، در برنامه دوربین آیکون جدیدی ظاهر میشود که با فعال کردن آن، عکسهای گرفته شده مستقیماً در آلبوم مشترک ذخیره میشوند. همه اعضا دسترسی یکسانی برای افزودن، ویرایش یا حذف عکسها دارند و این عکسها در بخش Memories و ویجتهای همه کاربران نمایش داده میشوند.
قابلیت دیکته در iOS 16 بازطراحی شده تا تجربهای روانتر ارائه دهد. برای استفاده، در هر فیلد متنی روی آیکون میکروفون در کیبورد ضربه بزنید. تفاوت بزرگ در این نسخه این است که کیبورد در هنگام دیکته باز میماند؛ یعنی میتوانید همزمان هم صحبت کنید و هم با انگشت خود متن را ویرایش کنید یا ایموجی بگذارید. همچنین سیستم به صورت خودکار علائم نگارشی مثل نقطه و علامت سوال را بر اساس لحن شما اضافه میکند. برای اتمام کار، دوباره روی آیکون میکروفون ضربه بزنید. این ویژگی به خصوص برای نوشتن پیامهای طولانی بدون نیاز به تایپ کردن بسیار کاربردی است و دقت بالایی در تشخیص کلمات دارد.
تکنولوژی Passkeys یک جایگزین مدرن و بسیار امن برای رمزهای عبور سنتی است که در iOS 16 معرفی شد. این فناوری بر پایه استانداردهای FIDO طراحی شده و از کلیدهای رمزنگاری شده نامتقارن استفاده میکند. به جای تایپ کردن رمز عبور که ممکن است لو برود یا فیشینگ شود، Passkeys از Face ID یا Touch ID برای ورود به وبسایتها و اپلیکیشنها استفاده میکند. این کلیدها هرگز از دستگاه شما خارج نمیشوند و روی سرورهای وبسایت ذخیره نمیگردند، بنابراین حتی در صورت هک شدن سایت، حساب شما امن میماند. این قابلیت از طریق iCloud Keychain بین تمام دستگاههای اپل شما همگامسازی میشود تا دسترسی راحتی داشته باشید.
قابلیت Live Activities یک سیستم اطلاعرسانی زنده است که از فریمورک ActivityKit استفاده میکند. برخلاف نوتیفیکیشنهای معمولی که ایستا هستند، Live Activities یک ویجت تعاملی در پایین صفحه قفل (و در آیفون ۱۴ پرو در Dynamic Island) ایجاد میکند که میتواند دادههای خود را به صورت لحظهای بهروزرسانی کند. اپلیکیشنها با استفاده از این API میتوانند اطلاعاتی مانند زمان باقیمانده پخت غذا، امتیاز زنده مسابقات ورزشی یا موقعیت راننده تاکسی را بدون ارسال نوتیفیکیشنهای متعدد نمایش دهند. این سیستم به گونهای بهینه شده که کمترین مصرف باتری را داشته باشد و در عین حال اطلاعات را با تاخیر بسیار کم به کاربر نشان دهد.
به طور کلی، نسخههای جدید سیستمعامل به دلیل پردازشهای سنگینتر در روزهای اول پس از نصب، ممکن است باعث کاهش موقت عمر باتری شوند (به دلیل ایندکس کردن فایلها در پسزمینه). در iOS 16، استفاده از قابلیتهایی مثل Depth Effect در صفحه قفل یا ویجتهای فعال، مصرف انرژی را کمی افزایش میدهد. با این حال، اپل در هسته سیستمعامل بهبودهایی برای مدیریت بهتر منابع در تراشههای سری A ایجاد کرده است. برای مدلهای قدیمیتر مثل آیفون ۸ یا X، ممکن است به دلیل محدودیت رم و قدرت پردازشی، شاهد افت سرعت جزئی در جابهجایی بین منوها باشیم، اما در مدلهای جدیدتر، عملکرد سیستم بسیار روان و بهینه گزارش شده است.
قابلیت Rapid Security Response یک نوآوری در نحوه ارائه بهروزرسانیهای امنیتی توسط اپل است. پیش از این، برای رفع یک باگ امنیتی، اپل مجبور بود یک نسخه کامل از iOS را منتشر کند. اما در iOS 16، این شرکت میتواند وصلههای امنیتی کوچک و حیاتی را به صورت جداگانه و سریع منتشر کند. این بهروزرسانیها حجم بسیار کمی دارند، به سرعت دانلود میشوند و گاهی حتی نیازی به ریاستارت کامل گوشی ندارند. این کار باعث میشود آیفون کاربران در برابر تهدیدات امنیتی جدید و حملات Zero-day با سرعت بیشتری محافظت شود، بدون اینکه کاربر منتظر انتشار نسخه بعدی سیستمعامل بماند.
اگرچه پشتیبانی از 5G در نسخههای قبلی اضافه شده بود، اما iOS 16 قابلیتهای جدیدی برای بهینهسازی این اتصال ارائه میدهد. یکی از این موارد، امکان پشتیبانی از 5G Standalone (SA) برای اپراتورهای خاص است که سرعت بالاتر و تاخیر کمتری را فراهم میکند. همچنین سیستم هوشمند Smart Data Mode بهبود یافته تا در مواقعی که سرعت 5G تفاوت چندانی با 4G ندارد، برای صرفهجویی در مصرف باتری به طور خودکار به LTE سوئیچ کند. علاوه بر این، در iOS 16 امکان دانلود بهروزرسانیهای سیستمعامل و انجام پشتیبانگیری iCloud از طریق شبکه 5G تسهیل شده است تا کاربران در محیطهای بدون وایفای نیز بتوانند از سرعت بالای شبکه خود استفاده کنند.
اپل در iOS 16 معماری زیربنایی اپلیکیشن Home را به طور کامل بازنویسی کرد تا عملکرد دستگاههای خانه هوشمند سریعتر و قابلاعتمادتر شود. این تغییرات باعث میشود ارتباط بین آیفون و وسایل هوشمند (مثل لامپها یا دوربینها) با تاخیر کمتری برقرار شود، به خصوص در خانههایی که تعداد زیادی گجت هوشمند دارند. همچنین iOS 16 از استاندارد جدید Matter پشتیبانی میکند. Matter یک پروتکل جهانی است که اجازه میدهد دستگاههای هوشمند از برندهای مختلف (مثل گوگل، آمازون و اپل) به راحتی با یکدیگر کار کنند. این یکپارچگی فنی، محدودیتهای اکوسیستم بسته را از بین برده و تجربه خانه هوشمند را برای کاربران سادهتر میکند.
قابلیت جدا کردن سوژه در iOS 16 به شدت به قدرت یادگیری ماشین و موتور عصبی تراشههای اپل وابسته است. هنگامی که شما روی یک سوژه نگه میدارید، سیستم از یک شبکه عصبی پیشرفته برای تشخیص لبههای سوژه و جداسازی آن از پیکسلهای پسزمینه استفاده میکند. این فرآیند شامل میلیاردها محاسبه در ثانیه است که به صورت محلی (On-device) روی گوشی انجام میشود تا حریم خصوصی حفظ گردد. به همین دلیل است که این ویژگی فقط در آیفونهای دارای تراشه A12 Bionic و جدیدتر در دسترس است؛ زیرا تراشههای قدیمیتر قدرت پردازشی لازم برای انجام این عملیات پیچیده بصری را در کسری از ثانیه ندارند.
iOS 16 بهبودهایی در زمینه پردازش رسانهای داشته است، از جمله پشتیبانی بهتر از ویدیوهای HDR و Dolby Vision در اپلیکیشنهای سیستمی. همچنین در بخش صدا، قابلیت Personalized Spatial Audio معرفی شده است. این ویژگی فنی با استفاده از دوربین TrueDepth آیفون، شکل گوشهای کاربر را اسکن میکند تا یک پروفایل صوتی اختصاصی برای گوش دادن به موسیقی با ایرپاد (نسل ۳، پرو یا مکس) ایجاد کند. این پروفایل باعث میشود صدای سهبعدی دقیقاً بر اساس فیزیک بدن شما تنظیم شود و تجربه شنیداری بسیار واقعگرایانهتری را فراهم کند. این سطح از شخصیسازی فنی در نسخههای قبلی وجود نداشت.
خیر، بهروزرسانی iOS 16 مانند تمامی نسخههای قبلی سیستمعامل اپل، کاملاً رایگان است. هر کاربری که دارای یکی از مدلهای آیفون پشتیبانی شده (آیفون ۸ به بعد) باشد، میتواند این نسخه را بدون پرداخت هیچ هزینهای دانلود و نصب کند. اپل درآمد خود را از فروش سختافزار و خدمات جانبی کسب میکند و بهروزرسانیهای نرمافزاری را به عنوان بخشی از پشتیبانی محصول برای بهبود امنیت و تجربه کاربری به صورت رایگان در اختیار خریداران قرار میدهد. بنابراین اگر وبسایت یا اپلیکیشنی از شما برای نصب iOS 16 درخواست پول کرد، قطعاً یک کلاهبرداری است.
حجم فایل دانلود iOS 16 بسته به مدل آیفون شما معمولاً بین ۲.۸ تا ۵ گیگابایت متغیر است. با این حال، برای نصب موفقیتآمیز، دستگاه شما به فضای خالی بیشتری (حدود ۱۰ تا ۱۲ گیگابایت) نیاز دارد. این فضای اضافی برای باز کردن فایلهای فشرده سیستمی و جابهجایی دادهها در طول فرآیند نصب استفاده میشود و پس از اتمام نصب، بخش زیادی از آن دوباره آزاد میگردد. اگر فضای کافی ندارید، سیستم به شما پیشنهاد میدهد که برخی اپلیکیشنها را به طور موقت حذف کنید (Offload) و پس از بهروزرسانی دوباره آنها را نصب نمایید.
استفاده از خودِ قابلیت کتابخانه عکس مشترک رایگان است، اما عکسها و ویدیوهایی که در آن ذخیره میشوند، از فضای ذخیرهسازی iCloud شخصیِ فردی که کتابخانه را ایجاد کرده (Organizer) کسر میشود. اگر حجم عکسهای مشترک زیاد باشد، ممکن است نیاز به خرید اشتراک iCloud+ (با ظرفیت ۵۰ گیگابایت، ۲۰۰ گیگابایت یا ۲ ترابایت) داشته باشید که هزینه ماهانه دارد. سایر اعضای خانواده که به این آلبوم دسترسی دارند، هزینهای پرداخت نمیکنند و فضای iCloud آنها اشغال نمیشود. بنابراین هزینه اصلی مربوط به اشتراک فضای ابری است که بسته به نیاز شما متفاوت خواهد بود.
فرآیند دانلود اولیه سیستمعامل حجم قابلتوجهی از اینترنت را مصرف میکند (حدود ۳ تا ۵ گیگابایت). پس از نصب، برخی ویژگیهای جدید مثل ویجتهای زنده (Live Activities) یا بهروزرسانیهای خودکار تصاویر پسزمینه (مثل Astronomy) ممکن است مقدار کمی دیتای پسزمینه مصرف کنند. همچنین قابلیت پشتیبانگیری iCloud از طریق اینترنت موبایل در این نسخه فعال شده که در صورت عدم دقت، میتواند حجم بسته اینترنت شما را سریع تمام کند. پیشنهاد میشود تنظیمات مربوط به مصرف دیتای موبایل را در بخش Cellular بررسی کنید تا از هزینههای ناخواسته جلوگیری شود، اما به طور کلی استفاده معمولی از iOS 16 تفاوت فاحشی در هزینه اینترنت ایجاد نمیکند.
اگرچه iOS 16 روی آیفون ۸ به بعد نصب میشود، اما برخی از ویژگیهای پیشرفته آن به دلیل محدودیتهای سختافزاری فقط در مدلهای جدیدتر کار میکنند. برای مثال، قابلیت تشخیص متن در ویدیو یا جدا کردن سوژه به تراشه A12 (آیفون XS به بعد) نیاز دارد. همچنین قابلیت Live Activities در Dynamic Island مخصوص آیفون ۱۴ پرو و پرو مکس است. بنابراین، برای تجربه «تمامی» ویژگیها ممکن است نیاز به ارتقای سختافزاری باشد، اما اکثر قابلیتهای اصلی مثل شخصیسازی صفحه قفل برای همه مدلهای پشتیبانی شده در دسترس است و نیازی به صرف هزینه برای خرید گوشی جدید نیست.
اگر در حین بهروزرسانی به iOS 16 گوشی شما خاموش شود یا فرآیند با خطا مواجه شده و گوشی روی لوگوی اپل گیر کند (حالت Recovery)، معمولاً با اتصال به کامپیوتر و استفاده از iTunes یا Finder میتوان مشکل را به صورت رایگان حل کرد. اما اگر مشکل سختافزاری باشد (مثلاً به دلیل خرابی باتری یا حافظه در حین فشار آپدیت)، هزینه تعمیر بسته به قطعه آسیبدیده و مدل گوشی متفاوت خواهد بود. در مراکز معتبر، هزینه نرمافزاری برای بازیابی سیستمعامل معمولاً مبلغ ناچیزی است، مگر اینکه نیاز به تعویض قطعه باشد که در آن صورت هزینهها طبق نرخ مصوب قطعات اپل محاسبه میشود.
بله، سرویس Apple Fitness+ یک سرویس اشتراکی است که هزینه ماهانه یا سالانه دارد. با این حال، خبر خوب در iOS 16 این است که اکنون کاربران آیفون میتوانند بدون نیاز به اپل واچ از این اپلیکیشن استفاده کنند و به تمرینات ورزشی دسترسی داشته باشند. پیش از این، داشتن اپل واچ برای استفاده از این سرویس الزامی بود. اگرچه اپلیکیشن Fitness به صورت رایگان روی گوشی نصب میشود و فعالیتهای روزانه شما را ثبت میکند، اما برای دسترسی به ویدیوهای تمرینی حرفهای و مربیان اپل، باید اشتراک آن را خریداری کنید که معمولاً دارای یک دوره آزمایشی رایگان برای کاربران جدید است.
این موضوع کاملاً بستگی به توسعهدهنده آن اپلیکیشن دارد. بسیاری از اپلیکیشنها ویجتهای پایه صفحه قفل خود را به عنوان بخشی از بهروزرسانی رایگان در اختیار کاربران قرار میدهند. اما برخی اپلیکیشنهای تخصصی ممکن است دسترسی به ویجتهای پیشرفته یا با قابلیت شخصیسازی بیشتر را به خرید نسخه Pro یا اشتراک درونبرنامهای منوط کنند. به طور کلی، سیستمعامل iOS 16 هزینهای برای اضافه کردن ویجت دریافت نمیکند و شما میتوانید از ویجتهای رایگان برنامههایی مثل Google Maps، Spotify یا برنامههای پیشفرض خود اپل بدون پرداخت هیچ مبلغی استفاده کنید.
قابلیت Safety Check یک ابزار حریم خصوصی جدید است که برای کمک به افرادی که در معرض خشونت خانگی یا سوءرفتار هستند طراحی شده است. از نظر قانونی و امنیتی، این ویژگی به کاربران اجازه میدهد تا به سرعت تمامی دسترسیهایی را که به دیگران (مثل همسر یا شریک سابق) دادهاند، قطع کنند. این شامل قطع اشتراکگذاری موقعیت مکانی (Find My)، بازنشانی مجوزهای حریم خصوصی اپلیکیشنها و خروج از حسابهای iCloud در دستگاههای دیگر است. این ابزار به گونهای طراحی شده که کاربر بتواند در شرایط اضطراری، امنیت دیجیتال خود را به سرعت بازیابی کند و مانع از ردیابی ناخواسته توسط افراد دیگر شود.
در قابلیت کتابخانه عکس مشترک، اپل قوانین سختگیرانهای برای شفافیت دادهها وضع کرده است. هر عکسی که به این کتابخانه منتقل میشود، برای تمامی اعضا (تا ۵ نفر) قابل مشاهده، ویرایش و حذف است. از نظر حقوقی، اپل مسئولیتی در قبال حذف شدن عکسها توسط سایر اعضا ندارد، اما سیستم نوتیفیکیشنی را برای همه ارسال میکند. همچنین، متادیتای عکسها (مثل زمان و مکان گرفته شدن عکس) برای همه اعضا قابل دسترسی است. اپل تاکید میکند که این قابلیت باید با افراد مورد اعتماد استفاده شود، زیرا هر عضو میتواند عکسها را دانلود کرده یا در جای دیگری منتشر کند و کنترل صاحب اصلی عکس بر روی آن کاهش مییابد.
Lockdown Mode یک سطح حفاظتی افراطی و اختیاری است که برای تعداد بسیار کمی از کاربران که ممکن است هدف حملات سایبری فوقپیشرفته و هدفمند (مانند جاسوسافزارهای دولتی) قرار بگیرند، طراحی شده است. فعال کردن این حالت، بسیاری از قابلیتهای گوشی را محدود میکند؛ مثلاً اکثر پیوستهای پیامها مسدود میشوند، برخی تکنولوژیهای وب در سافاری غیرفعال میگردند و تماسهای FaceTime از افراد ناشناس مسدود میشود. از نظر قانونی، این قابلیت پاسخی به نگرانیهای حقوق بشری در مورد جاسوسی از خبرنگاران و فعالان سیاسی است. اپل با این کار تلاش میکند امنیت فیزیکی و اطلاعاتی کاربران در معرض خطر را به قیمت محدود شدن تجربه کاربری تضمین کند.
اپل مدعی است که سیاستهای حفظ حریم خصوصی آن تغییر نکرده و همچنان بر پردازش روی دستگاه (On-device processing) تاکید دارد. بسیاری از ویژگیهای جدید مثل تشخیص سوژه در عکس یا دیکته هوشمند، بدون ارسال داده به سرورهای اپل و با استفاده از موتور عصبی خود گوشی انجام میشوند. با این حال، برای بهبود خدماتی مثل نقشهها یا سیری، دادههای ناشناسسازی شده جمعآوری میشود. کاربران در هنگام راهاندازی iOS 16 میتوانند انتخاب کنند که آیا دادههای تحلیلی خود را با اپل به اشتراک بگذارند یا خیر. طبق قوانین GDPR و سایر قوانین بینالمللی، اپل موظف است شفافیت کاملی در مورد نوع دادههای جمعآوری شده و نحوه استفاده از آنها داشته باشد.
برخی از ویژگیهای iOS 16 به دلیل قوانین محلی یا محدودیتهای دادهای، در تمام کشورها در دسترس نیستند. برای مثال، قابلیت Apple Pay Later یا برخی عملکردهای پیشرفته Apple Maps ممکن است فقط در ایالات متحده یا کشورهای خاصی فعال باشند. همچنین در برخی مناطق، قوانین مربوط به کپیرایت یا نظارت دولتی ممکن است باعث محدود شدن قابلیتهایی مثل News+ یا برخی ویژگیهای ارتباطی شود. اپل در توافقنامه کاربری (EULA) خود ذکر کرده است که در دسترس بودن خدمات ممکن است بر اساس موقعیت جغرافیایی تغییر کند و کاربران باید با توجه به منطقه اپل آیدی خود از این خدمات استفاده کنند.
طبق شرایط و ضوابط نرمافزاری اپل، این شرکت سیستمعامل را «همانطور که هست» (As-is) ارائه میدهد و مسئولیتی در قبال خسارات احتمالی ناشی از باگهای نرمافزاری (مثل از دست رفتن دادهها) بر عهده نمیگیرد. به همین دلیل همیشه توصیه میشود قبل از آپدیت، نسخه پشتیبان تهیه کنید. با این حال، اپل متعهد است که باگهای گزارش شده را از طریق بهروزرسانیهای بعدی (مثل iOS 16.1 و غیره) برطرف کند. اگر باگ نرمافزاری باعث آسیب به سختافزار شود (که بسیار نادر است)، کاربر میتواند تحت شرایط گارانتی محدود اپل، درخواست بررسی و تعمیر دهد، هرچند اثبات رابطه مستقیم بین نرمافزار و خرابی سختافزار از نظر حقوقی پیچیده است.
استفاده از Passkeys تابع استانداردهای جهانی امنیت وب است. از نظر حقوقی، زمانی که شما از Passkey استفاده میکنید، مسئولیت حفظ امنیت دستگاه (آیفون) بر عهده شماست، زیرا دسترسی به حسابهای شما از طریق بیومتریک گوشی انجام میشود. وبسایتهایی که از این تکنولوژی پشتیبانی میکنند، طبق قوانین حریم خصوصی موظفند کلیدهای عمومی شما را به صورت امن ذخیره کنند. مزیت قانونی Passkeys این است که در صورت نشت اطلاعات از سرورهای یک سایت، رمز عبوری وجود ندارد که هکرها بتوانند از آن سوءاستفاده کنند، بنابراین مسئولیت حقوقی سایتها در قبال سرقت هویت کاربران کاهش و امنیت کاربران افزایش مییابد.
از نظر فنی و قانونی، اپل تنها برای مدت کوتاهی (معمولاً یک تا دو هفته) پس از انتشار نسخه جدید، اجازه بازگشت به نسخه قبلی (مانند iOS 15) را میدهد. این کار از طریق «امضای دیجیتال» (Signing) نسخهها کنترل میشود. پس از اینکه اپل امضای نسخه قدیمی را متوقف کند، دیگر امکان بازگشت رسمی به آن وجود ندارد. این سیاست به دلایل امنیتی اتخاذ شده است تا اطمینان حاصل شود که کاربران از آخرین وصلههای امنیتی استفاده میکنند. از نظر حقوقی، کاربر با پذیرش توافقنامه نصب، میپذیرد که ممکن است راه برگشتی به نسخههای قدیمیتر با امنیت پایینتر نداشته باشد.