رفتن به محتوای اصلی

غزل شماره ۱۸۵ حافظ

نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند؟

متن کامل غزل شمارهٔ ۱۸۵

۷ بیت · منبع نسخه دیجیتال: گنجور

غزل شمارهٔ ۱۸۵

نسخه گنجور
  1. نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند؟ تا همه صومعه‌داران پیِ کاری گیرند
  2. مصلحت‌دیدِ من آن است که یاران همه کار بِگُذارَند و خَمِ طُرِّهٔ یاری گیرند
  3. خوش گرفتند حریفان سرِ زلفِ ساقی گر فَلَکْشان بِگُذارَد که قراری گیرند
  4. قوَّتِ بازویِ پرهیز به خوبان مفروش که در این خیل حِصاری به سواری گیرند
  5. یا‌رَب این بَچِّهٔ تُرکان چه دلیرند به خون که به تیرِ مُژه، هر لحظه شکاری گیرند
  6. رقص بر شعرِ تر و نالهٔ نِی خوش باشد خاصه رقصی که در آن دستِ نگاری گیرند
  7. حافظ اَبنایِ زمان را غمِ مسکینان نیست زین میان گر بتوان به که کناری گیرند

مطلع و مقطع غزل

مطلع؛ بیت اول

نقدها را بُوَد آیا که عَیاری گیرند؟
تا همه صومعه‌داران پیِ کاری گیرند

مقطع؛ بیت پایانی

حافظ اَبنایِ زمان را غمِ مسکینان نیست
زین میان گر بتوان به که کناری گیرند

آمار دقیق همین متن

این عددها از متن بالا محاسبه شده‌اند؛ نشانه‌گذاری و فاصله‌ها در شمارش واژه‌ها یکدست شده‌اند.

بیت
۷
مصراع
۱۴
واژه
۱۰۴
واژه یکتا
۷۹
نویسه بدون فاصله
۳۶۴
بلندترین مصراع
۴۲ نویسه

واژه‌های برجسته در همین غزل

گروه‌ها فقط با تطبیق مستقیم واژه‌ها ساخته شده‌اند. حضور یک واژه، به‌تنهایی معنای غزل یا نتیجه فال را مشخص نمی‌کند.

باده و بزم

ساقی (۱)، خم (۱)

آواز و ساز

نی (۱)

دعا و نیایش

یا رب (۱)

واژه‌نامه همین غزل

ساقی
جام‌گردان و کسی که نوشیدنی در مجلس می‌گرداند.
طره
دسته موی آویخته بر پیشانی یا کنار چهره.

منبع متن

متن این صفحه از نسخه دیجیتال غزل شمارهٔ ۱۸۵ در گنجور خوانده شده است. شعر حافظ در مالکیت عمومی است؛ پیوند منبع برای مقایسه نسخه و ارجاع مستقیم کنار متن آمده است.

پیشخوانک