آیه ۱۸۷ سوره شعراء؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۲۶:۱۸۴ صفحه ۳۷۵

   وَاتَّقُوا الَّذى خَلَقَكُم وَالجِبِلَّةَ الأَوَّلينَ

   و از ذاتی‌ که شما و امت‌های پیشین را آفرید پروا کنید».

2. ۲۶:۱۸۵ صفحه ۳۷۵

   قالوا إِنَّما أَنتَ مِنَ المُسَحَّرينَ

   آنان گفتند: «[ای شعیب،] جز این نیست که تو جادوشده‌ای.

3. ۲۶:۱۸۶ صفحه ۳۷۵

   وَما أَنتَ إِلّا بَشَرٌ مِثلُنا وَإِن نَظُنُّكَ لَمِنَ الكٰذِبينَ

   تو جز بشری همانند ما نیستی و ما تو را دروغگو می‌پنداریم.

4. ۲۶:۱۸۷ صفحه ۳۷۵

   فَأَسقِط عَلَينا كِسَفًا مِنَ السَّماءِ إِن كُنتَ مِنَ الصّٰدِقينَ

   اگر راست می‌گویی، پاره‌هایی از آسمان را بر [سر] ما بینداز».

5. ۲۶:۱۸۸ صفحه ۳۷۵

   قالَ رَبّى أَعلَمُ بِما تَعمَلونَ

   [شعیب] گفت: «پروردگارم به آنچه می‌کنید داناتر است».

6. ۲۶:۱۸۹ صفحه ۳۷۵

   فَكَذَّبوهُ فَأَخَذَهُم عَذابُ يَومِ الظُّلَّةِ إِنَّهُ كانَ عَذابَ يَومٍ عَظيمٍ

   او را دروغگو انگاشتند و عذابِ روزِ ابر [آتشبار] آنان را فراگرفت. به راستى که آن [بارانِ آتش،] عذاب روزى هولناک بود.

7. ۲۶:۱۹۰ صفحه ۳۷۵

   إِنَّ فى ذٰلِكَ لَـٔايَةً وَما كانَ أَكثَرُهُم مُؤمِنينَ

   بی‌گمان، در این [ماجرا] نشانه‌ای [برای عبرت گرفتن] است؛ و بیشتر آنان مؤمن نبودند.