آیه ۱۲۵ سوره صافات؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۳۷:۱۲۲ صفحه ۴۵۰

   إِنَّهُما مِن عِبادِنَا المُؤمِنينَ

   بی‌تردید، آن دو از بندگان مؤمن ما بودند.

2. ۳۷:۱۲۳ صفحه ۴۵۰

   وَإِنَّ إِلياسَ لَمِنَ المُرسَلينَ

   و قطعاً الیاس [نیز] یکی از پیامبران [ما] بود.

3. ۳۷:۱۲۴ صفحه ۴۵۰

   إِذ قالَ لِقَومِهِ أَلا تَتَّقونَ

   [یاد کن از] هنگامی که او به قومش گفت: «آیا [از الله] پروا نمی‌کنید؟

4. ۳۷:۱۲۵ صفحه ۴۵۰

   أَتَدعونَ بَعلًا وَتَذَرونَ أَحسَنَ الخٰلِقينَ

   آیا [نماد یا همان بتِ] «بَعل» را [به عبادت] می‌خوانید و بهترین آفریننده را رها می‌کنید؟

5. ۳۷:۱۲۶ صفحه ۴۵۰

   اللَّهَ رَبَّكُم وَرَبَّ ءابائِكُمُ الأَوَّلينَ

   الله [را ترک می‌کنید] که پروردگار شما و پروردگار پدرانتان است».

6. ۳۷:۱۲۷ صفحه ۴۵۱

   فَكَذَّبوهُ فَإِنَّهُم لَمُحضَرونَ

   اما او را دروغگو انگاشتند و مسلّماً [برای عذاب] احضار می‌شوند.

7. ۳۷:۱۲۸ صفحه ۴۵۱

   إِلّا عِبادَ اللَّهِ المُخلَصينَ

   مگر بندگان مخلص الله.