آیه ۱۱ سوره انفطار؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۸۲:۸ صفحه ۵۸۷

   فى أَىِّ صورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ

   و به هر شکلی [و صورتی] که خواست، تو را ترکیب نمود.

2. ۸۲:۹ صفحه ۵۸۷

   كَلّا بَل تُكَذِّبونَ بِالدّينِ

   هرگز چنین نیست [که شما گمان می‌کنید]؛ بلکه شما [روز] جزا را تکذیب می‌کنید.

3. ۸۲:۱۰ صفحه ۵۸۷

   وَإِنَّ عَلَيكُم لَحٰفِظينَ

   و بی‌گمان، نگهبانانی [از فرشتگان] بر شما گمارده شده‌اند.

4. ۸۲:۱۱ صفحه ۵۸۷

   كِرامًا كٰتِبينَ

   که نویسندگانی بزرگوارند؛

5. ۸۲:۱۲ صفحه ۵۸۷

   يَعلَمونَ ما تَفعَلونَ

   آنچه را انجام می‌دهید، می‌دانند [و اعمال نیک و بد شما را ثبت می‌کنند].

6. ۸۲:۱۳ صفحه ۵۸۷

   إِنَّ الأَبرارَ لَفى نَعيمٍ

   مسلماً نیکوکاران در نعمت[های بهشت] هستند.

7. ۸۲:۱۴ صفحه ۵۸۷

   وَإِنَّ الفُجّارَ لَفى جَحيمٍ

   و یقیناً بدکاران در [آتش] جهنمند.