وَفِرعَونَ ذِى الأَوتادِ
و فرعون، صاحب سپاه [بزرگ و قدرتمند].
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
وَفِرعَونَ ذِى الأَوتادِ
و فرعون، صاحب سپاه [بزرگ و قدرتمند].
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
إِرَمَ ذاتِ العِمادِ
[همان قبیلۀ] اِرَم که دارای [کاخهایی با] ستونهای بلند بودند
الَّتى لَم يُخلَق مِثلُها فِى البِلٰدِ
که همانند آن در شهرها آفریده نشده بود؟
وَثَمودَ الَّذينَ جابُوا الصَّخرَ بِالوادِ
و [نیز قوم] ثَمود، کسانی که صخرههای سخت را از [کنار] وادی میتراشیدند [و خانه برای خودشان میساختند]؟
وَفِرعَونَ ذِى الأَوتادِ
و فرعون، صاحب سپاه [بزرگ و قدرتمند].
الَّذينَ طَغَوا فِى البِلٰدِ
[همان] کسانی که در شهرها طغیان [و سرکشی] کردند
فَأَكثَروا فيهَا الفَسادَ
و فسادِ بسیار در آنها به بار آوردند.
فَصَبَّ عَلَيهِم رَبُّكَ سَوطَ عَذابٍ
آنگاه پروردگارت تازیانۀ عذاب را بر آنان فرود آورد.
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.