بَل هُم فى شَكٍّ يَلعَبونَ
ولى مشرکان تردید دارند و سرگرم [لذتهای دنیا] و بازى هستند.
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
بَل هُم فى شَكٍّ يَلعَبونَ
ولى مشرکان تردید دارند و سرگرم [لذتهای دنیا] و بازى هستند.
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
رَحمَةً مِن رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ العَليمُ
به عنوان رحمتى از پروردگارت. بیتردید، او شنوای داناست.
رَبِّ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ وَما بَينَهُما إِن كُنتُم موقِنينَ
پروردگار آسمانها و زمین و آنچه میان آنهاست. اگر [به این حقیقت] یقین دارید [به الله و پیامبرش ایمان بیاورید].
لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ يُحيۦ وَيُميتُ رَبُّكُم وَرَبُّ ءابائِكُمُ الأَوَّلينَ
هیچ معبودی [بهحق] جز او نیست؛ زندگی میبخشد و میمیراند؛ پروردگار شما و نیاکان شماست؛
بَل هُم فى شَكٍّ يَلعَبونَ
ولى مشرکان تردید دارند و سرگرم [لذتهای دنیا] و بازى هستند.
فَارتَقِب يَومَ تَأتِى السَّماءُ بِدُخانٍ مُبينٍ
پس [ای پیامبر] منتظر روزی باش که آسمان، دودی آشکار [پدید] آورد.
يَغشَى النّاسَ هٰذا عَذابٌ أَليمٌ
که [تمام] مردم را فرامیگیرد. این عذابی دردناک است.
رَبَّنَا اكشِف عَنَّا العَذابَ إِنّا مُؤمِنونَ
[آنگاه کافران میگویند:] «پروردگارا، [این] عذاب را از ما برطرف کن که ایمان آوردهایم».
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.