آیه ۹۲ سوره مریم؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۱۹:۸۹ صفحه ۳۱۱

   لَقَد جِئتُم شَيـًٔا إِدًّا

   به راستی [با این ادعا] چیزی بسیار زشت [به میان] آوردید!

2. ۱۹:۹۰ صفحه ۳۱۱

   تَكادُ السَّمٰوٰتُ يَتَفَطَّرنَ مِنهُ وَتَنشَقُّ الأَرضُ وَتَخِرُّ الجِبالُ هَدًّا

   از این [سخن کفرآمیز،] نزدیک است آسمان‌ها از هم بپاشد و زمین بشکافد و کوه‌ها در هم بشکنند و فروریزند.

3. ۱۹:۹۱ صفحه ۳۱۱

   أَن دَعَوا لِلرَّحمٰنِ وَلَدًا

   [چرا] که برای [الله] رحمان فرزندی ادعا کرده‌اند.

4. ۱۹:۹۲ صفحه ۳۱۱

   وَما يَنبَغى لِلرَّحمٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا

   و هرگز سزاوار [الله] رحمان نیست که فرزندی برگزیند.

5. ۱۹:۹۳ صفحه ۳۱۱

   إِن كُلُّ مَن فِى السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ إِلّا ءاتِى الرَّحمٰنِ عَبدًا

   در آسمان‌ها و زمین هیچ كسى نیست، مگر آنكه [در روز قیامت، خاکسار و] بنده‌وار نزد [الله] رحمان مى‌آید.

6. ۱۹:۹۴ صفحه ۳۱۱

   لَقَد أَحصىٰهُم وَعَدَّهُم عَدًّا

   یقیناً [الله همۀ] آنان را در شمار آورده و درست برشمرده است.

7. ۱۹:۹۵ صفحه ۳۱۱

   وَكُلُّهُم ءاتيهِ يَومَ القِيٰمَةِ فَردًا

   و همگی‌شان روز قیامت، تنها [و تهیدست] نزد او حاضر می‌شوند.