آیه ۳۱ سوره قیامه؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۷۵:۲۸ صفحه ۵۷۸

   وَظَنَّ أَنَّهُ الفِراقُ

   و یقین کند که زمان جدایی [از دنیا فرا رسیده] است.

2. ۷۵:۲۹ صفحه ۵۷۸

   وَالتَفَّتِ السّاقُ بِالسّاقِ

   و [کار بالا گیرد و] ساق‌ها[ی پایش از سختیِ جان دادن] به هم بپیچد.

3. ۷۵:۳۰ صفحه ۵۷۸

   إِلىٰ رَبِّكَ يَومَئِذٍ المَساقُ

   در آن روز، مسیرِ همه به سوی پروردگارت خواهد بود.

4. ۷۵:۳۱ صفحه ۵۷۸

   فَلا صَدَّقَ وَلا صَلّىٰ

   [منکرِ معاد،] نه تصدیق کرده و نه نماز گزارده است؛

5. ۷۵:۳۲ صفحه ۵۷۸

   وَلٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلّىٰ

   بلکه [قرآن را] تکذیب کرد و [از ایمان] روی گرداند.

6. ۷۵:۳۳ صفحه ۵۷۸

   ثُمَّ ذَهَبَ إِلىٰ أَهلِهِ يَتَمَطّىٰ

   سپس خرامان به سوی خانواده‌اش بازگشت.

7. ۷۵:۳۴ صفحه ۵۷۸

   أَولىٰ لَكَ فَأَولىٰ

   وای بر تو! پس وای بر تو!