رفتن به محتوای اصلی
فهرست سوره‌های قرآن · سوره ۹۷

سوره قدر؛ متن و ترجمه ۵ آیه

مسیر کامل آیات سوره با نشانی جزء و صفحه؛ هر آیه صفحه مرجع مستقل خودش را دارد.

درباره این سوره

شماره سوره
۹۷
تعداد آیات
۵
دسته نزول
مکی

برچسب مکی یا مدنی از فراداده مجموعه می‌آید و به‌تنهایی خلاصه موضوع یا ترتیب زمانی تک‌تک آیات نیست.

آیات سوره قدر

  1. ۹۷:۱ جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۸

    بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ إِنّا أَنزَلنٰهُ فى لَيلَةِ القَدرِ

    همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.

  2. ۹۷:۲ جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۸

    وَما أَدرىٰكَ ما لَيلَةُ القَدرِ

    و تو چه دانی شب قدر چیست؟

  3. ۹۷:۳ جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۸

    لَيلَةُ القَدرِ خَيرٌ مِن أَلفِ شَهرٍ

    شب قدر، بهتر از هزار ماه است.

  4. ۹۷:۴ جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۸

    تَنَزَّلُ المَلٰئِكَةُ وَالرّوحُ فيها بِإِذنِ رَبِّهِم مِن كُلِّ أَمرٍ

    فرشتگان و روح [= جبرئیل] در آن [شب،] به فرمان پروردگارشان برای [انجام] هر کاری نازل می‌شوند.

  5. ۹۷:۵ جزء ۳۰ · صفحه ۵۹۸

    سَلٰمٌ هِىَ حَتّىٰ مَطلَعِ الفَجرِ

    [آن شب] تا طلوع فجر، سلامت [و رحمت] است.

منابع متن و بازبینی

منبع متن، ترجمه و داده‌های صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.

  1. متن عربی قرآن در Tanzil و مجوز CC BY 3.0
  2. ترجمه فارسی مرکز ترجمه رواد در QuranEnc
  3. فراداده سوره، جزء و صفحه‌بندی قرآن در Tanzil
پیشخوانک