إِلىٰ قَدَرٍ مَعلومٍ
تا زمانی معین.
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
إِلىٰ قَدَرٍ مَعلومٍ
تا زمانی معین.
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ
در آن روز، وای بر تکذیبکنندگان!
أَلَم نَخلُقكُم مِن ماءٍ مَهينٍ
آیا شما را از آبی پست [و ناچیز] نیافریدیم؟
فَجَعَلنٰهُ فى قَرارٍ مَكينٍ
سپس آن را در قرارگاهی محفوظ [= رحِم] قرار دادیم
إِلىٰ قَدَرٍ مَعلومٍ
تا زمانی معین.
فَقَدَرنا فَنِعمَ القٰدِرونَ
ما [بر این کار] توانا بودیم و چه نیک توانا [و قدرتمند] هستیم.
وَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ
در آن روز، وای بر تکذیبکنندگان!
أَلَم نَجعَلِ الأَرضَ كِفاتًا
آیا زمین را جایگاه [تجمع مردم] قرار ندادیم؟
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.