وَالَّذينَ هُم لِلزَّكوٰةِ فٰعِلونَ
و آنان که زکات میپردازند؛
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
وَالَّذينَ هُم لِلزَّكوٰةِ فٰعِلونَ
و آنان که زکات میپردازند؛
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ قَد أَفلَحَ المُؤمِنونَ
به راستی که مؤمنان رستگار شدند؛
الَّذينَ هُم فى صَلاتِهِم خٰشِعونَ
همان کسانی که در نمازشان فروتن هستند؛
وَالَّذينَ هُم عَنِ اللَّغوِ مُعرِضونَ
و آنان که از [گفتار و رفتار] بیهوده رویگردانند؛
وَالَّذينَ هُم لِلزَّكوٰةِ فٰعِلونَ
و آنان که زکات میپردازند؛
وَالَّذينَ هُم لِفُروجِهِم حٰفِظونَ
و آنان که شرمگاهشان را حفظ میکنند؛
إِلّا عَلىٰ أَزوٰجِهِم أَو ما مَلَكَت أَيمٰنُهُم فَإِنَّهُم غَيرُ مَلومينَ
مگر در مورد همسران یا کنیزانشان که [در بهرهگیری جنسی از آنها] نکوهشی بر آنان نیست.
فَمَنِ ابتَغىٰ وَراءَ ذٰلِكَ فَأُولٰئِكَ هُمُ العادونَ
اما کسانی که فراتر از این بخواهند، آنان کسانی هستند که از حد درگذشتهاند.
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.