آیه ۲۱ سوره حاقه؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۶۹:۱۸ صفحه ۵۶۷

   يَومَئِذٍ تُعرَضونَ لا تَخفىٰ مِنكُم خافِيَةٌ

   در آن روز، شما [همگی برای حسابرسی، به پیشگاه الله] عرضه می‌شوید و هیچ چیز از [کار‌های] شما پنهان نخواهد ماند.

2. ۶۹:۱۹ صفحه ۵۶۷

   فَأَمّا مَن أوتِىَ كِتٰبَهُ بِيَمينِهِ فَيَقولُ هاؤُمُ اقرَءوا كِتٰبِيَه

   اما کسی‌ که نامۀ [اعمالش] را به دست راستش دهند، می‌گوید: «بیایید نامۀ [اعمال] مرا بخوانید.

3. ۶۹:۲۰ صفحه ۵۶۷

   إِنّى ظَنَنتُ أَنّى مُلٰقٍ حِسابِيَه

   من یقین داشتم که با حساب [اعمال] خود مواجه خواهم شد».

4. ۶۹:۲۱ صفحه ۵۶۷

   فَهُوَ فى عيشَةٍ راضِيَةٍ

   پس او در یک زندگی پسندیده [و رضایت‌بخش] خواهد بود؛

5. ۶۹:۲۲ صفحه ۵۶۷

   فى جَنَّةٍ عالِيَةٍ

   در بهشتی برین

6. ۶۹:۲۳ صفحه ۵۶۷

   قُطوفُها دانِيَةٌ

   که میوه‌هایش [برای چیدن] در دسترس است.

7. ۶۹:۲۴ صفحه ۵۶۷

   كُلوا وَاشرَبوا هَنيـًٔا بِما أَسلَفتُم فِى الأَيّامِ الخالِيَةِ

   [و به آنها گفته می‌شود: «به [پاداش] آنچه در ایام گذشته پیش فرستاده‌اید، بخورید و بیاشامید؛ گوارایتان باد».