يَومَ هُم عَلَى النّارِ يُفتَنونَ
همان روزى است كه به آتش مجازات مىشوند؛
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
يَومَ هُم عَلَى النّارِ يُفتَنونَ
همان روزى است كه به آتش مجازات مىشوند؛
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
قُتِلَ الخَرّٰصونَ
مرگ [و لعنت] بر دروغگویان!
الَّذينَ هُم فى غَمرَةٍ ساهونَ
همان كسانى كه در ورطۀ جهل، غافلند.
يَسـَٔلونَ أَيّانَ يَومُ الدّينِ
آنان [پیوسته و از روى انكار] مىپرسند: «روز جزا چه زمانى است؟»
يَومَ هُم عَلَى النّارِ يُفتَنونَ
همان روزى است كه به آتش مجازات مىشوند؛
ذوقوا فِتنَتَكُم هٰذَا الَّذى كُنتُم بِهِ تَستَعجِلونَ
[و به آنان گفته میشود:] «عذاب خود را بچشید؛ این همان آتشى است كه به شتاب مىخواستید».
إِنَّ المُتَّقينَ فى جَنّٰتٍ وَعُيونٍ
[در روز قیامت،] مسلماً پرهیزگاران در باغهایی [از بهشت] و [كنار] چشمهسارها به سر مىبرند؛
ءاخِذينَ ما ءاتىٰهُم رَبُّهُم إِنَّهُم كانوا قَبلَ ذٰلِكَ مُحسِنينَ
آنچه پروردگارشان به آنان عطا كرده است دریافت مىدارند؛ زیرا در [زندگیِ] گذشته نیكوكار بودهاند.
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.