ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ
آنگاه از عذاب آب داغ بر سرش فروریزید».
نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.
ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ
آنگاه از عذاب آب داغ بر سرش فروریزید».
برای این آیه یا صفحه هنوز جمعبندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده میشوند.
متن و ترجمه معتبر در دسترساند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.
كَالمُهلِ يَغلى فِى البُطونِ
[میوهاش، به سبب گرمای زیاد،] همچون مسِ گداخته در شکمها میجوشد؛
كَغَلىِ الحَميمِ
مانند جوششِ آب داغ.
خُذوهُ فَاعتِلوهُ إِلىٰ سَواءِ الجَحيمِ
[خطاب مىرسد:] «آن [ستمکار] را بگیرید و به میان دوزخ درافكنید؛
ثُمَّ صُبّوا فَوقَ رَأسِهِ مِن عَذابِ الحَميمِ
آنگاه از عذاب آب داغ بر سرش فروریزید».
ذُق إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الكَريمُ
[در آن حال، به او گفته میشود:] «بچش که تو [در میان قوم خود] عزتمند و بزرگواری.
إِنَّ هٰذا ما كُنتُم بِهِ تَمتَرونَ
این همان [سرنوشت دردناکی] است که در موردش تردید داشتید».
إِنَّ المُتَّقينَ فى مَقامٍ أَمينٍ
یقیناً پرهیزگاران در جایگاه امنی هستند؛
منبع متن، ترجمه و دادههای صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.