آیه ۱۶ سوره مطففین؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۸۳:۱۳ صفحه ۵۸۸

   إِذا تُتلىٰ عَلَيهِ ءايٰتُنا قالَ أَسٰطيرُ الأَوَّلينَ

   هنگامی که آیات ما بر او تلاوت می‌شود، می‌گوید: «[این] افسانه‌های [خیالی] گذشتگان است».

2. ۸۳:۱۴ صفحه ۵۸۸

   كَلّا بَل رانَ عَلىٰ قُلوبِهِم ما كانوا يَكسِبونَ

   هرگز چنین نیست [که آنها گمان می‌کنند]؛ بلکه [به سبب] آنچه کرده‌اند، بر دل‌هایشان زنگار بسته است.

3. ۸۳:۱۵ صفحه ۵۸۸

   كَلّا إِنَّهُم عَن رَبِّهِم يَومَئِذٍ لَمَحجوبونَ

   هرگز چنین نیست [که آنها می‌پندارند]. بی‌گمان، آنان در آن روز از [دیدار] پروردگار‌شان محرومند.

4. ۸۳:۱۶ صفحه ۵۸۸

   ثُمَّ إِنَّهُم لَصالُوا الجَحيمِ

   و [بعد از حساب،] مسلماً وارد دوزخ می‌شوند.

5. ۸۳:۱۷ صفحه ۵۸۸

   ثُمَّ يُقالُ هٰذَا الَّذى كُنتُم بِهِ تُكَذِّبونَ

   آنگاه به آنان گفته می‌شود: «این [آتش،] همان چیزی است که آن را تکذیب می‌کردید».

6. ۸۳:۱۸ صفحه ۵۸۸

   كَلّا إِنَّ كِتٰبَ الأَبرارِ لَفى عِلِّيّينَ

   هرگز چنین نیست [که آنها می‌پندارند]؛ بی‌گمان، نامۀ [اعمال] نیکوکاران در «عِلّیین» است.

7. ۸۳:۱۹ صفحه ۵۸۸

   وَما أَدرىٰكَ ما عِلِّيّونَ

   و تو چه دانی که «عِلّیین» چیست؟