آیه ۲۱ سوره دخان؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۴۴:۱۸ صفحه ۴۹۶

   أَن أَدّوا إِلَىَّ عِبادَ اللَّهِ إِنّى لَكُم رَسولٌ أَمينٌ

   [که به آنان گفت:] «بندگان الله [= بنی‌اسرائیل‌] را به من بسپارید که من پیامبری امین برایتان هستم.

2. ۴۴:۱۹ صفحه ۴۹۷

   وَأَن لا تَعلوا عَلَى اللَّهِ إِنّى ءاتيكُم بِسُلطٰنٍ مُبينٍ

   و [نیز] بر الله برتری مجویید که من دلیل روشنی برایتان آورده‌ام؛

3. ۴۴:۲۰ صفحه ۴۹۷

   وَإِنّى عُذتُ بِرَبّى وَرَبِّكُم أَن تَرجُمونِ

   و از اینکه سنگسارم کنید به پروردگار خود و پروردگار شما پناه می‌برم.

4. ۴۴:۲۱ صفحه ۴۹۷

   وَإِن لَم تُؤمِنوا لى فَاعتَزِلونِ

   اگر به من ایمان نمی‌آورید، از من کناره بگیرید [و رهایم کنید]».

5. ۴۴:۲۲ صفحه ۴۹۷

   فَدَعا رَبَّهُ أَنَّ هٰؤُلاءِ قَومٌ مُجرِمونَ

   آنگاه به درگاه پروردگارش دعا کرد که: «[بار الها،] اینان گروهی تبهکارند».

6. ۴۴:۲۳ صفحه ۴۹۷

   فَأَسرِ بِعِبادى لَيلًا إِنَّكُم مُتَّبَعونَ

   [به موسی وحی کردیم که:] «بندگانم را شبانه [از مصر] بیرون ببر؛ زیرا [سپاه فرعون] شما را تعقیب خواهند کرد؛

7. ۴۴:۲۴ صفحه ۴۹۷

   وَاترُكِ البَحرَ رَهوًا إِنَّهُم جُندٌ مُغرَقونَ

   و دریا را آرام پشت سر بگذار كه آنان سپاهى هستند كه غرق خواهند شد».