رفتن به محتوای اصلی
مرجع آیه قرآن · سوره طور

آیه ۸ سوره طور؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

نشانی ثابت این آیه برای خواندن متن، معنی و آیات اطراف.

۵۲:۸ترجمه مرکز رواد

ما لَهُ مِن دافِعٍ

و هیچ بازدارنده‌اى ندارد.

مشخصات آیه

سوره
طور (۵۲)
آیه
۸
جزء
۲۷
صفحه مصحف
۵۲۳

خواندن آیه در بافت خودش

فقط متن و بافت آیه

برای این آیه یا صفحه هنوز جمع‌بندی تحریریه منتشر نشده؛ متن و ترجمه فقط برای خواندن در بافت نمایش داده می‌شوند.

توضیح تحریریه هنوز منتشر نشده

متن و ترجمه معتبر در دسترس‌اند، اما توضیح اختصاصی این آیه هنوز مرحله بازبینی را نگذرانده است. تا آن زمان، از ساختن یک نتیجه شخصی قطعی از این آیه خودداری کن.

آیات نزدیک به این آیه

  1. ۵۲:۵ صفحه ۵۲۳

    وَالسَّقفِ المَرفوعِ

    و سوگند به [آسمان بلند، همان] سقف برافراشته [بر زمین]

  2. ۵۲:۶ صفحه ۵۲۳

    وَالبَحرِ المَسجورِ

    و سوگند به دریای آکنده [از آب]

  3. ۵۲:۷ صفحه ۵۲۳

    إِنَّ عَذابَ رَبِّكَ لَوٰقِعٌ

    که بی‌تردید، عذاب پروردگارت به وقوع خواهد پیوست؛

  4. ۵۲:۸ صفحه ۵۲۳

    ما لَهُ مِن دافِعٍ

    و هیچ بازدارنده‌اى ندارد.

  5. ۵۲:۹ صفحه ۵۲۳

    يَومَ تَمورُ السَّماءُ مَورًا

    روزى كه آسمان به سختى در جنبش و اضطراب افتد

  6. ۵۲:۱۰ صفحه ۵۲۳

    وَتَسيرُ الجِبالُ سَيرًا

    و کوه‌ها با حركتى شدید روان شوند.

  7. ۵۲:۱۱ صفحه ۵۲۳

    فَوَيلٌ يَومَئِذٍ لِلمُكَذِّبينَ

    در آن روز، واى به حال تكذیب‌كنندگان!

منابع متن و بازبینی

منبع متن، ترجمه و داده‌های صفحه جدا از توضیح تحریریه ثبت شده تا بتوانی هر بخش را مستقل بررسی کنی.

  1. متن عربی قرآن در Tanzil و مجوز CC BY 3.0
  2. ترجمه فارسی مرکز ترجمه رواد در QuranEnc
  3. فراداده سوره، جزء و صفحه‌بندی قرآن در Tanzil
پیشخوانک