آیه ۹۷ سوره صافات؛ متن، ترجمه و آیات اطراف

آیات نزدیک به این آیه

1. ۳۷:۹۴ صفحه ۴۴۹

   فَأَقبَلوا إِلَيهِ يَزِفّونَ

   قومش شتابان به سوی او آمدند.

2. ۳۷:۹۵ صفحه ۴۴۹

   قالَ أَتَعبُدونَ ما تَنحِتونَ

   [ابراهیم] گفت: «آیا چیزی را که خود می‌تراشید عبادت می‌کنید؟

3. ۳۷:۹۶ صفحه ۴۴۹

   وَاللَّهُ خَلَقَكُم وَما تَعمَلونَ

   و حال آنکه الله، [هم] شما و [هم] آنچه را انجام می‌دهید آفریده است».

4. ۳۷:۹۷ صفحه ۴۴۹

   قالُوا ابنوا لَهُ بُنيٰنًا فَأَلقوهُ فِى الجَحيمِ

   [وقتی بُت‌پرستان از پاسخ درماندند،] گفتند: «بنایی [بلند] برایش بسازید و او را در آتش بیفکنید».

5. ۳۷:۹۸ صفحه ۴۴۹

   فَأَرادوا بِهِ كَيدًا فَجَعَلنٰهُمُ الأَسفَلينَ

   براى [نابودى‌] او نیرنگی خواستند و[لى] ما آنان را پست و [مغلوب‌] ساختیم [و آتش بر ابراهیم سرد و بی‌اثر شد].

6. ۳۷:۹۹ صفحه ۴۴۹

   وَقالَ إِنّى ذاهِبٌ إِلىٰ رَبّى سَيَهدينِ

   و گفت: «من به سوى [سرزمین دیگرى براى عبادتِ] پروردگارم می‌روم [و هجرت می‌کنم] و او مرا هدایت خواهد كرد.

7. ۳۷:۱۰۰ صفحه ۴۴۹

   رَبِّ هَب لى مِنَ الصّٰلِحينَ

   پروردگارا، [فرزندی] از شایستگان به من عطا کن».